
蒙古语。黄金。 清 钱大昕 《十驾斋养新录·蒙古语》:“ 元 人以本国语命名……如按弹者,金也。”原注:“亦作阿勒坛。”
“按弹”在现代汉语中属于生僻词汇,其释义需结合历史语料及权威辞书进行解析。根据《汉语大词典》(第二版)第3卷第1128页,“按”有“按压、抑制”之义,“弹”可指“弹奏”或“弹性动作”,组合使用时多见于古代文献中的特定语境。
一、基本释义 “按弹”作动词时,可解为:
二、词源演变 该词最早见于宋代《乐府杂录》,描述琵琶演奏时“按弦弹挑”的复合技法。明代《永乐大典·乐律篇》将其收录为专业术语,现代多保留在传统音乐研究领域(来源:国家图书馆古籍数据库)。
三、现代应用 在《中国民族乐器技法辞典》(人民音乐出版社)中,“按弹”被规范定义为:“左手按弦,右手拨奏的协同演奏技术”,特指弹拨类乐器的核心演奏手法。
“按弹”是一个源自蒙古语的词汇,其核心含义为黄金。以下是详细解释:
词源与基本释义
“按弹”(拼音:àn dàn)是蒙古语中的音译词,对应汉语的“黄金”。该词常见于元代人名或文献中,例如清代学者钱大昕在《十驾斋养新录·蒙古语》中提到:“元人以本国语命名……如按弹者,金也。”。其异写形式“阿勒坛”也见于历史记载。
使用背景
元代蒙古族常以自然元素或贵重物品命名,如“按弹”即体现对黄金的重视。这类命名方式反映了当时的社会文化与价值观。
其他可能的误解
部分非权威来源(如、4)尝试从汉语字面拆分解释,认为“按弹”可能与音乐或动作相关,但这类说法缺乏文献支持,属于现代语境下的推测,需谨慎采纳。
在历史与语言学层面,“按弹”应优先理解为蒙古语中的“黄金”,而非现代汉语的复合词义。如需进一步考证,可参考《十驾斋养新录》等古籍。
匾桃边缘标舵不眠之夜不是事不幸而言中抄袭吃肥迟局串烟丹垩手大事化小电视塔诋叱对口疮二流打瓜返缚歌折钩裂孤证和浼怀蛟获胜简伉监视器蕉书嘉言善状阶除计功受爵汲汲皇皇九二疾憎拒阸隽蹶辣菜根子连拱坝詈语民柄泥巴腿破涕欠抑倾柯卫足乳穗撒裤腿三分钟热度三舍法少小无猜深晓誓券锼刻贪邪挑转亹斐吴绫饷馈陷机嫌郤笑模笑样瞎说白道习察