半歇的意思、半歇的详细解释
半歇的解释
一会;半晌。《水浒传》第四回:“﹝ 鲁智深 ﹞下得亭子,松树根边又坐了半歇,酒越涌上来。”《金6*瓶6*梅词话》第一回:“﹝ 武松 ﹞不消半歇儿时辰,把那大虫打死。” 明 陈与郊 《文姬入塞》:“枉问半歇,怎寄半摺。”
词语分解
- 半的解释 半 à 二分之一:半圆。半百(五十,多指岁数)。 不完全的:多半。半岛。半透明。半脱产。 在中间:半空。半路上。半夜。 喻很少:一星半点。 笔画数:; 部首:十; 笔顺编号:
- 歇的解释 歇 ē 休息:歇憩。歇脚。歇晌。安歇。歇凉。歇心。 停止:歇止。歇业。歇工。停歇。间歇。歇班。歇后语。 很短的一段时间:过了一歇。 笔画数:; 部首:欠; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:半歇汉语 快速查询。
专业解析
“半歇”的汉语词典释义
“半歇”是一个汉语词汇,其核心含义指很短的一段休息时间;片刻的歇息。它强调休息的时长相对短暂,并非长时间的休整。
-
基本释义:
- 短时间的休息: 指停下劳作或活动,进行短暂的放松和恢复,但时间不长。例如:“干了半天活,坐下半歇一会儿。”
- 片刻;一会儿: 有时也引申指非常短的时间间隔。例如:“等了半歇,他就来了。”
-
构词分析:
- “半”: 在这里并非严格指二分之一,而是带有“不完全”、“短暂”、“少量”的意味,强调时间不长。
- “歇”: 本义为休息、停止。组合起来,“半歇”即表示不完全的休息、短暂的停歇。
-
使用场景与特点:
- 该词在现代汉语普通话中使用频率不高,更常见于某些方言口语或古白话作品中,带有一定的口语色彩和地域特色。
- 它常用于描述劳作间隙、旅途小憩或等待过程中的短暂停顿。
- 其时间感比“歇一会儿”或“休息一下”更短促,强调是“一小会儿”。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆: 该词典是汉语词汇释义的权威标准,对“半”作为前缀表示“不完全、短暂”的用法有明确界定,对“歇”的释义清晰,其释义原则适用于理解“半歇”的合成含义。
- 《汉语大词典》,汉语大词典出版社: 作为大型历史性语文辞典,它收录了大量古今词汇及其用法,对理解“半歇”这类可能带有古白话或方言色彩的词汇有重要参考价值,其词条释义和例证有助于确认该词的含义和用法背景。
- 《现代汉语方言大词典》(综合卷),江苏教育出版社: 该词典系统收录了各地方言词汇。虽然“半歇”非普通话高频词,但在部分方言区(如某些吴语区、北方部分地区)仍有使用,该词典可作为其在方言中存续和具体用法的佐证来源。
网络扩展解释
“半歇”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合呈现:
一、基本词义
“半歇”指短暂的时间段,相当于“一会儿”“半晌”或“片刻”。例如《水浒传》中描述鲁智深“松树根边又坐了半歇”,即表示短暂休息后酒意更浓。
二、词源与结构解析
- 构词:由“半”(不完全)和“歇”(停止)组成,字面意为“不完全停止”,引申为动作或状态的中途暂停。
- 时间范围:具体时长模糊,需结合语境,可能从几分钟到数小时不等,如《金瓶梅》中武松“不消半歇儿时辰”打死老虎,突显时间之短。
三、使用场景
- 古典文学:多见于明清小说,如《水浒传》《金瓶梅》等,用于描述短暂的动作间歇或状态变化。
- 方言或口语:部分方言中保留类似用法,但现代普通话已较少使用。
四、现代延伸与注意
- 误用辨析:有观点认为“半歇”指“休息至一半”(如),但此解释缺乏广泛文献支持,主流仍以“短暂时间”为准。
- 翻译对照:英文可译为“a short while”或“a moment”,部分方言语境下对应“a long time”(需结合上下文)。
五、典型例句
- 《水浒传》第四回:“下得亭子,松树根边又坐了半歇,酒越涌上来。”
- 《金瓶梅词话》第一回:“不消半歇儿时辰,把那大虫打死。”
总结来看,“半歇”是带有文学色彩的时间量词,需结合古典语境理解其短暂性特征。
别人正在浏览...
傲慢拜节苞苴竿牍表笔笔伐口诛比集察己知人昌羊成福程颢陈寿虫蠹充满偢采单寒电视电话洞晰蠹饷繁琐份额粉骨糜躯焚尪浮翔拂膺鲠恋管山吃山,管水吃水后阵饯花搅车斠士劫争金兰会缉综蠲去款心赖亲里外夹攻论理学论千论万梅花脯磨盾内亲外戚农贸市场牵绾穷疾丘墓曲辞驱踧三条烛沙棠舟深仄戍海水耨四元天鸡壶童贞投鼠猥奥相訾