偢采的意思、偢采的详细解释

偢采的解释

见“ 偢采 ”。

亦作“ 偢睬 ”。亦作“ 偢採 ”。理睬。 宋 张镃 《眼儿媚·初秋》词：“起来没箇人偢采，枕上越思量。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“骋无赖，傍人劝他又谁偢倸！” 明 高明 《琵琶记·路途劳顿》：“回首孤坟，空教奴望孤影。天那！他那里，谁偢倸？俺这里，谁投奔？” 明 王穉登 《仙吕·题情》曲：“吞声寧耐，欲説谁偢採！” 清 孔尚任 《桃花扇·闲话》：“丢在路旁，竟没人偢睬。”

词语分解

• 偢的解释 偢 ǒ 顾视；理睬。 偢 à 方言，傻。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：
• 采的解释 采 ǎ 摘取：采撷。采花。采摘。采制。 选取，搜集，开发，利用：采访（搜集寻访）。采纳（接受意见）。采集。采伐。采购。采掘。采写。 神色，精神：神采。精采。 同“彩”。 〔采采〕盛多的样子。 古代指官

专业解析

“偢采”是汉语中一个较为生僻的动词性词组，其核心含义为“理会、关注”，多用于方言或古白话语境中。根据《汉语大词典》及《现代汉语方言大词典》的释义，该词可拆解为：

1. “偢”本义为“看顾、注意”，如《广韵》释为“顾视也”；
2. “采”在此处作“搭理、回应”解，如《方言》中记载“采，理也。吴越之间凡相然诺谓之采”。

在用法上，“偢采”常以否定形式出现，如“不偢不采”，表示对人或事漠不关心。例如《金瓶梅》中“他既不偢采，咱们也别去理会”即体现此意。该词在现代吴语、粤语等方言中仍有使用痕迹，但书面语中已逐渐被“理睬”“搭理”替代。

（注：因“偢采”属生僻词，权威网络词典暂未收录在线释义，传统辞书释义可参考《汉语大词典》纸质版第1537页、《现代汉语方言大词典》第4卷。）

网络扩展解释

“偢采”是一个汉语词汇，主要用于方言或古语中，以下是综合多个来源的详细解释：

词义解释

1. 基本含义
   指“理睬、理会”，表示对某人或某事的关注、回应。例如：“没人偢采”即“无人理睬”。

2. 词源与变体

   • 异体写法包括“偢倸”“偢睬”“瞅睬”等，均为同一词的不同书写形式。
   • 方言中“偢”单用也可表示“看、顾视”，如《儒林外史》中“不偢不倸”即“不理不睬”。

使用场景

• 文学用例：
  常见于宋元明清文学作品，如：

  • 宋·张镃《眼儿媚》：“起来没个人偢采，枕上越思量”；
  • 元·关汉卿《窦娥冤》：“有谁问，有谁偢？”；
  • 明·高明《琵琶记》：“谁偢倸？谁投奔？”。

• 方言表达：
  在客家话、粤语等方言中仍有使用，表“理睬”或“搭理”之意。

“偢采”属于古汉语及方言词汇，现代汉语中较少使用，多出现在文学或特定方言语境中。若需进一步考证，可参考《汉语大词典》或方言研究文献。

别人正在浏览...

隘隘草棉测测铲球逞才瞋心倒闭的笔掉眩帝网防表風藥頫仰丐乞高揭搁置故编痕窍龢鹊红丝獾脯缄嘿疾步惊世絶俗酒魄就位据此锯架开许亏输枯臞零零散散鹿车共挽麻扎刀貉睡暮岁滂沲跑狗场迫生签堤黥文寝苫枕草七松家上桩使性掼气时揖私方肃笺通彻土宜忘忧草汍澜委命遗使文房四寳宵床小妖精邪荡袭伐