
[produce clouds with one turn of the hand and rain with another;(fig) given to playing tricks;shifty] 翻手为云,覆手为雨。比喻反复无常或惯于玩弄手段
比喻反覆无常或惯于玩弄权术。语本 唐 杜甫 《贫交行》:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数!” 宋 文天祥 《病中作又二绝》之一:“世事不容轻易看,翻云覆雨等闲间。” 明 郑若庸 《玉玦记·投贤》:“这样人翻云覆雨,见利忘义,前日是朋友,今日也不认你了。”《西湖佳话·三生石迹》:“可不羞死那些翻云覆雨的子弟,愧煞那些口是心非的后生么?”
“翻云覆雨”是一个汉语成语,读音为fān yún fù yǔ,其含义和用法如下:
核心释义
比喻反复无常或惯于玩弄手段,形容人言行多变、不可信任,或局势复杂难测。
字面可理解为“翻转云彩、倾覆雨水”,源自自然现象的变化无常,引申为人为操纵局势。
出处
出自唐代杜甫《贫交行》:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。”
部分文献(如《左传》)曾用类似表述,但主流观点仍以杜甫诗句为成语直接来源。此外,该成语也用于描述局势的复杂多变(如政治、社会领域)。
如需进一步了解其文化引申(如生肖关联),可参考相关民俗解读。
《翻云覆雨》是一个成语,意思是形容人善变无常,态度反复无常,也形容事物变化无常。
《翻云覆雨》的部首是“翏”,它包含了10个笔画。
《翻云覆雨》最早出自《史记·平津赋》:“或翻云覆雨,或辨是非。”后来成了常用词语,被广泛应用于文学作品中。
《翻云覆雨》的繁体字为《翻雲覆雨》。
在古代,汉字写作《翻雲於雨》。
他对待朋友总是翻云覆雨,让人难以捉摸。
翻山越岭、云雾弥漫、覆水难收。
变幻莫测、善变无常、态度反复。
持之以恒、始终如一、不动如山。
挨呲儿安隐稗人白渖百职卑尔根瘪嘴髀肉布什禅窟承颜充任垫付独脚戏风脚俘获抚徕服孝诡制后阁宦孺坚甲利刃角抗矜宥急先锋浚沟磕打牙儿宽影片孪子蔍苴密对男低音弄送礔礰车卡具青史流芳倾阳七叶一枝花伞形花序沙袋商飇疏不闲亲说白道绿叔夜束缊请火松谷庵嵩阳书院佗生望表委璅斡旋五大连池五冬六夏误拿霞虹香魂相蓝嚣嘈小社