矜宥的意思、矜宥的详细解释

矜宥的解释

矜怜宽宥。《后汉书·刘恺传》：“宜蒙矜宥，全其先功。” 金王若虚 《君事实辨下》：“ 明皇时，张瑝、张秀亦以父讐杀杨汪，议者多言宜加矜宥。” 清洪昇 《长生殿·仙忆》：“烦仙子转奏月主，説我尘凡旧谱，不堪应命，伏乞矜宥。”

矜的解释矜 ī 怜悯，怜惜：矜悯（怜悯）。矜惜。矜恤。自尊，自大，自夸：矜夸。矜伐。矜恃。骄矜。庄重，拘谨：矜持。矜重（恘）。矜 í 矛柄。矜 ā 古同“鳏”。笔画数：；部首：矛；笔顺编
宥的解释宥 ò 宽容，饶恕，原谅：宥罪。宥恕。原宥。宽宥。尚希见宥。笔画数：；部首：宀；笔顺编号：

矜宥（jīn yòu）是一个汉语复合词，由“矜”与“宥”二字组合而成，主要表示怜悯宽恕之意，常用于法律、道德或上位者对下位者的宽大处理语境中。以下从词典角度对其释义、用法及来源进行详细解析：

矜（jīn）
- 核心义项：怜悯；同情。
  《说文解字》释为“怜也”，《广雅·释诂》注“惜也”。如《诗经·小雅·鸿雁》中“爰及矜人，哀此鳏寡”，即取此义。
- 其他义项：庄重（如“矜持”）、自夸（如“自矜”），但在此词中取“怜悯”义。
宥（yòu）
- 核心义项：宽恕；赦免。
  《说文解字》释为“宽也”，《尔雅·释言》注“赦也”。如《左传·庄公二十二年》“幸若获宥，及于宽政”，即表宽恕。

基本含义：因怜悯而宽恕罪过，多指司法或权威者对过失者的宽容处理。
权威词典释义：

《汉语大词典》：“怜悯宽恕。”
例：《后汉书·郭躬传》：“圣恩所以减死罪使戍边者，重人命也。今死罪亡命无虑万人，宜皆矜宥，以全人命。”
语境特征：
1. 司法宽免：多用于法律文书或史书中，指对罪犯减轻刑罚。
  
  《宋史·刑法志》：“诸犯流罪，愿留役者，三流俱役四年，并准此矜宥。”
2. 道德宽恕：强调基于人道主义的宽容，如对弱势群体的体恤。
  
  清《钦定大清会典则例》：“老幼废疾犯罪，或可矜宥者，奏闻取旨。”

现代汉语：属书面语，多见于历史、法律研究或文学创作。
权威参考：

中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）：收录“矜”字义项“怜悯”，未直接收“矜宥”，但认可其古语复合词地位。
王力《古汉语字典》：明确标注“矜宥”为“怜悯宽恕”，属司法古语。

“矜宥”是承载中国传统司法伦理的复合词，融合了“怜悯”与“宽恕”的双重人文精神，其使用需结合历史语境理解。现代虽非常用词，但在研究古典法律、伦理思想时仍具重要价值。

“矜宥”是一个汉语成语，读音为jīn yòu，主要用于表达对他人宽恕或怜悯的请求，常见于古代文献或正式语境中。以下是详细解释：

现代使用较少，多见于历史文本或特定文学创作。若需表达类似含义，可结合语境选择更通用的词汇（如“恳请谅解”）。

总结来看，“矜宥”更强调外部主体对自身的宽容，而非自我安慰。需注意不同解释来源的权威性差异，建议优先参考古籍用例及中等权威性资料。