挨呲儿的意思、挨呲儿的详细解释

挨呲儿的解释

[be rebuked] 挨批;受到训斥

告诉你别干,挨呲儿了吧

"挨呲儿"是一个具有鲜明北京方言特色的口语词汇，其核心含义是指受到他人的批评、责备或训斥。以下是其详细解释：

一、基本释义指遭到批评、指责或训斥。通常带有轻微责备或不赞同的意味，程度一般比严厉的批评要轻，但表达了对方的不满或否定态度。来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆。

二、典型用法与语境

三、语用色彩与特点

四、核心语义总结 “挨呲儿”生动地描绘了因自身言行失当而招致他人（通常是关系较近或地位稍高者）带有不满情绪的、非正式的批评或数落这一普遍的人际互动现象。它反映了语言对日常生活中批评行为的形象化表达。

“挨呲儿”是一个中国北方方言词汇，主要用于口语交流，以下是其详细解析：

基本含义
指受到批评、训斥或责骂，常带有因犯错而被迫接受指责的语境。例如：“不听劝告，结果挨呲儿了吧？”
发音与构成
- 拼音：ái cī ér（部分方言中“儿”可能轻读或合音为“cīr”）。
- 单字解析：
  - “挨”在此处读作“ái”，意为“遭受”（如“挨打”）；
  - “呲”读作“cī”，模拟斥责时发出的声音，类似“啧”或“嗤”。
使用场景
多用于非正式场合，尤其是家庭、朋友间或上下级关系中，表达因行为不当引发的负面反馈。如父母责备孩子、领导批评下属等情景。
方言背景
该词常见于东北、北京、烟台等地方言，属于区域性俚语，在天津、河北等地也有使用。
近义表达
类似说法包括“挨批”“挨训”“吃挂落儿”（北京话）等，均表示被指责或批评的状态。

注意：此词带有较强口语色彩，正式书面表达中建议使用“受批评”“被训斥”等标准词汇。