
[produce clouds with one turn of the hand and rain with another;(fig) given to playing tricks;shifty] 翻手為雲,覆手為雨。比喻反複無常或慣于玩弄手段
比喻反覆無常或慣于玩弄權術。語本 唐 杜甫 《貧交行》:“翻手作雲覆手雨,紛紛輕薄何須數!” 宋 文天祥 《病中作又二絕》之一:“世事不容輕易看,翻雲覆雨等閑間。” 明 鄭若庸 《玉玦記·投賢》:“這樣人翻雲覆雨,見利忘義,前日是朋友,今日也不認你了。”《西湖佳話·三生石迹》:“可不羞死那些翻雲覆雨的子弟,愧煞那些口是心非的後生麼?”
“翻雲覆雨”是一個漢語成語,讀音為fān yún fù yǔ,其含義和用法如下:
核心釋義
比喻反複無常或慣于玩弄手段,形容人言行多變、不可信任,或局勢複雜難測。
字面可理解為“翻轉雲彩、傾覆雨水”,源自自然現象的變化無常,引申為人為操縱局勢。
出處
出自唐代杜甫《貧交行》:“翻手作雲覆手雨,紛紛輕薄何須數。”
部分文獻(如《左傳》)曾用類似表述,但主流觀點仍以杜甫詩句為成語直接來源。此外,該成語也用于描述局勢的複雜多變(如政治、社會領域)。
如需進一步了解其文化引申(如生肖關聯),可參考相關民俗解讀。
《翻雲覆雨》是一個成語,意思是形容人善變無常,态度反複無常,也形容事物變化無常。
《翻雲覆雨》的部首是“翏”,它包含了10個筆畫。
《翻雲覆雨》最早出自《史記·平津賦》:“或翻雲覆雨,或辨是非。”後來成了常用詞語,被廣泛應用于文學作品中。
《翻雲覆雨》的繁體字為《翻雲覆雨》。
在古代,漢字寫作《翻雲於雨》。
他對待朋友總是翻雲覆雨,讓人難以捉摸。
翻山越嶺、雲霧彌漫、覆水難收。
變幻莫測、善變無常、态度反複。
持之以恒、始終如一、不動如山。
【别人正在浏覽】