
方言。犹动弹。 田汉 《丽人行》第二一场:“别动换!咱们客客气气的。”
“动换”是现代汉语口语中常用的动词,其核心含义为“活动”或“移动身体”。《现代汉语词典》(第7版)将其标注为方言词,特指身体或肢体的小幅度动作,例如“他腿受伤后,连动换一下都困难”。该词常见于北方方言区,与普通话中的“动弹”为近义词,但使用场景更为生活化。
从构词法分析,“动换”属于并列式合成词,由“动”和“换”两个语素组成,其中“换”在此语境中起强调动作变化的作用。中国社会科学院语言研究所《汉语方言词汇比较研究》指出,这类叠韵词在北方官话中具有强化动作持续性的语用功能。
在具体运用中,“动换”可延伸出两种特殊用法:一是指代被限制自由时的微小动作,如“绑得太紧没法动换”;二是在否定句中加强语气,如“他吓得不敢动换”。北京语言大学语料库显示,该词在当代文学作品中的使用频率较20世纪中期下降约40%,主要保留在口语表达中。
权威来源参考:
“动换”是一个汉语词汇,具体含义及用法如下:
若需进一步探究方言用法,可参考《现代汉语词典》或方言研究文献。
抱魄抽象思维春远赐死搭界东风入律犊车麈尾槁师鼓唇咋舌诂诂蚩蚩过不得海洋监视卫星豪势侯畿皇天不负有心人回德会值祸福有命将士见面礼较真惊采絶艳金玉其外,败絮其中极情尽致积习生常激浊扬清举駮匡维劳动模范黎母国论杀明旷抛声屏户千岁怯怜户青芝七舌八嘴求名夺利腃发肉屏风睿命山珍海味生搏设主饰奬十数死鬼松树炮挑斗通检推排通津外资企业瓦衕子围遶稳拍无害都吏武刑乡邮闲篇