
(1).旧俗指婚后三日女偕婿归省父母。又称双回门。 明 谢肇淛 《五杂俎·事部二》:“今人三日后,女偕壻省父母,谓之‘回鸞’, 闽 人谓之‘转马’,盖 春秋 时有‘回马’之义也。”参见“ 回门 ”。
(2).舞曲名。详“ 回鸞舞 ”。
(1).古代舞曲名。 南朝 梁 沉约 《侍皇太子释奠宴》诗:“《迴鸞》献爵,摐金委奠。” 北周 庾信 《春赋》:“《阳春》《緑水》之曲,《对凤》《迴鸞》之舞。”
(2).犹回銮。 南朝 梁 萧统 《和武帝游锺山大爱敬寺诗》:“岂若钦明后,迴鸞 鷲岭 岐。”
回鸾是汉语古典词汇,其核心含义指帝王或后妃的车驾返回,蕴含庄重典雅的仪式感。以下从释义、文化内涵及文献用例三方面解析:
帝王车驾归返
指皇帝外出巡行或举行典礼后返回宫廷。古时以“鸾”代指帝王銮驾(鸾铃为帝王车马饰物),故“回鸾”特指皇家仪仗的回归。
例:《汉语大词典》释为“古代帝王车驾回返”,如唐代李峤诗“回鸾下蒲坂,飞旆指秦京”。
后妃归省或返宫
唐宋后扩展指皇后、妃嫔返回宫廷或省亲后归驾。明代《长安客话》载北京“回龙观”原名“回鸾观”,为帝王谒陵返程驻跸处*。
常见于宫廷应制诗,喻指皇家威仪。如《全唐诗》载宋之问《扈从登封途中作》:“回鸾下蒲坂,飞旆指秦京”,描绘武则天封禅返程场景*。
古代皇家仪仗有“回鸾仪卫”,《明史·舆服志》记载皇后归省返宫时需依制陈设鸾驾*。
“回鸾”一词凝缩了古代礼制文化,其使用严格关联帝王权威。随着封建制度消亡,现代汉语中仅存于历史文献或仿古修辞,如戏曲唱词“回鸾驾叹兴亡”(京剧《霸王别姬》)*。
权威文献参考:
“回鸾”是一个多义词,主要包含以下两种含义,以下结合相关文献资料进行分点说明:
婚俗礼仪
• 指婚后三日,新娘偕同新郎返回娘家省亲的习俗,又称“双回门”。这一传统在明代文献中有明确记载,如谢肇淛《五杂俎》提到:“今人三日后,女偕婿省父母,谓之‘回鸾’,闽人谓之‘转马’。”。该习俗可能源自春秋时期的“回马”仪式,具有礼制延续性。
古代舞曲名
• 作为舞曲名称,“回鸾”常与“回鸾舞”关联。南朝梁沈约《侍皇太子释奠宴》诗及北周庾信《春赋》中均提及此舞曲,如“《回鸾》献爵,摐金委奠”,说明其在南北朝至隋唐时期是宫廷或贵族宴乐中的重要表演形式。
扩展含义(特殊语境)
• 在少数语境中,“回鸾”可引申为尊贵人物(如皇室成员)的回归,例如“回鸾庆典”可能指迎接贵人归来的仪式,但这一用法较为少见,需结合具体历史背景分析。
以上解释综合了古籍记载与民俗研究,展现了“回鸾”在传统礼俗与艺术领域的双重文化内涵。
黯淡无光步步娇残芳草市昌作陈师道仇嫌村客大脚色兜拕遁饰伏合俯就抚然付型改头换面膏粱文绣给以更点构云国是黑满宏恺教研组及等惊愣鸡栖眷宅坤隅嬾妇鱼廊肆冷古丁敛锐灵棚灵神楼榭陆凯传情麦茬蜜草铺衬仁泽叡后骚人雅士升魄十恶五逆十三陵十王蔬果水浆水墉檖罗滔滔不断天位龆容亭主五裁五族魻鲽鲜鱼