
[pass through the hall into the inner chamber——reach a higher level in one's stu***s or fecome more proficient in one's profession] 登上厅堂,又进入内室。比喻学问由浅入深、循序渐进、达到更高的水平。亦比喻学艺深得师传
皆黄门登堂入室者,实自足以名家。——宋· 吴炯《五总志》
(1).登上厅堂,进入内室。《西湖佳话·西泠韵迹》:“未得其门,尚思晋謁;既已登堂,便思入室。”《官场现形记》第一回:“他定睛一看,见是太亲翁,也不及登堂入室,便在大门外头,当街爬下,綳冬綳冬的磕了三个头。” 吴组缃 《山洪》二七:“访问这种人家的时候,他们决定不登堂入室,只在门外谈一谈。”
(2).比喻学艺造诣精绝,深得师传。《汉书·艺文志》:“诗人之赋丽以则,辞人之赋丽以淫。如 孔氏 之门人用赋也,则 贾谊 登堂, 相如 入室矣,如其不用何?” 宋 吴坰 《五总志》:“如 徐师川 、 余荀龙 、 洪玉父 昆弟、 欧阳 元老,皆 黄 门登堂入室者,实自足以名家。”
(3).比喻学问或技能由浅入深,达到更高的水平或境界。 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》:“乘其爱看之时,急觅传奇之有情节、小説之无破绽者,听其翻閲,则书非书也,不怒不威而引人登堂入室之明师也。”《花城》1981年第3期:“深深埋在地下的油层是看不见摸不清的, 邵元良 决心登堂入室,把油层在注水后的变化规律摸清,从中探求出一条增产原油的新路子。”参见“ 升堂入室 ”。
"登堂入室"是汉语中承载文化深度的成语,其释义可从三个维度展开解析:
一、字面本义溯源 该成语最早见于《论语·先进》:"由也升堂矣,未入于室也",字面指"登上厅堂进入内室",描绘空间位移过程。汉代郑玄注《礼记·檀弓》时引申为学问进阶的比喻,形成"入门—升堂—入室"的三重境界划分。
二、词义历时演变
三、现代语义体系 《现代汉语词典》(第7版)界定其包含两重语义:
四、典型语用特征
五、易混淆概念辨析 与"炉火纯青"的差异在于:前者强调阶段性突破(《辞源》),后者侧重技艺纯熟度;与"青出于蓝"的区别在于:该成语不包含超越师承的语义成分。
“登堂入室”是汉语成语,源自《论语·先进》,现多用于形容学问或技能由浅入深、循序渐进,最终达到高深境界。以下是详细解释:
出自《论语·先进》中孔子评价弟子子路(仲由)的记载:“由也升堂矣,未入于室也。” 孔子以“升堂”(登上厅堂)比喻子路已有一定造诣,但“未入于室”(未进入内室),说明其尚未达到最高境界。成语由此引申出“登堂入室”,比喻学问或技艺的进阶过程。
成语含褒义,需避免用于负面场景(如违法行为)。英文可译为“reach a higher level”或“attain mastery”()。
白鼠半大不小崩崩笔筒子眼里观天策第长鱼钞击抄录喋盐指方外客抚揉宫隅构怨官堠观望诖僞红脸赤颈喤喤胡部狐魅疾活産坚强胶姆糖解怠诘辱戒慎介子推骥路搢版搢铎客省懒几廖落緑滋慢声木稷木角南牧牛客女生外向窍奥羣行桑末散碎臊子晌午大错善人义士擅作威福耍花舌子特奏名天纲贴承庭芜提请土劣五才现打不赊暹耽显级嫺静