
谓分发衣服、粮食给士兵。 宋 欧阳修 《归田录》卷二:“兵士给衣、粮曰打衣粮。”
“打衣粮”是一个古代汉语词汇,其核心含义为分发衣服和粮食给士兵,主要用于描述军队后勤补给的行为。以下是详细解释:
基本释义
该词由“打”“衣”“粮”三字组成,其中“打”在此处指“分发、发放”之意,而非现代常用的击打含义。整体可理解为向士兵提供衣物和粮食等基本物资。
历史背景与文献出处
该词最早见于宋代欧阳修的《归田录·卷二》,记载:“役夫饷饭曰‘打饭’,兵士给衣粮曰‘打衣粮’。”。这一用法反映了古代军队后勤管理的术语,强调对士兵生活物资的分配。
现代引申争议
部分资料(如)提到该词可引申为“为谋生而辛勤工作”,但此说法权威性较低,且缺乏古籍支持,可能是现代语境下的误用或扩展。
使用场景
主要用于历史文献或古代军事相关讨论中,现代汉语已不常见。需注意与“打粮”(指收割粮食)等类似词汇区分。
总结来看,“打衣粮”是典型的古代军事术语,其含义明确且集中于物资分发,引用时应以宋代文献为依据。若需进一步考证,可查阅《归田录》原文或权威历史词典。
安养院拔羣鄙悰别宫布述炒青乘黄朱绰子磋磋打方旋點治封十八姨否桑稿书革斁剗浇桄颎骨尘舞国粹昊苍皓手秽黩混澒狐狨奬训看城枯木逢春壸德烈火金刚蠡舫离横笼火龙扇沦覆卖质免征母音捻香柠条薿薿牛尾貍女大不中留破言骑气虬柱趣利屈桡桡贩子散越晒客胜士神空石镫守约施博随手簿王明君汪漾委迟闱棘威虐闲毁