月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

打趣的意思、打趣的详细解释

关键字:

打趣的解释

(1) [make fun of banter;tease;indulge in raillery]∶拿人开玩笑

(2) [poke fun]∶嘲弄

详细解释

拿人开玩笑,嘲弄。《红楼梦》第二一回:“谁敢戏弄你?你不打趣他,他就敢説你了?” 鲁迅 《彷徨·肥皂》:“我看了好半天,只见一个人给了一文小钱;其余的围了一大圈,倒反去打趣。” 叶紫 《湖上》:“他一天到晚总是向人家打趣着,谎骗着。”

词语分解

专业解析

"打趣"是一个常用的汉语动词,其核心含义是用诙谐、幽默的话语或举动逗弄、戏谑他人,通常带有开玩笑的性质,目的是活跃气氛或引人发笑,而非恶意嘲笑。

以下从汉语词典角度对其详细解释:

  1. 核心释义:

    • 戏弄取笑;开玩笑。 这是“打趣”最普遍的含义。指用轻松、俏皮的话语或行为逗引对方,使其感到有趣或略显窘迫,但通常不包含恶意,更多是为了调节气氛或表示亲近。例如:“几个朋友聚在一起,互相打趣,十分开心。” (来源参考:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆)
    • 拿人开玩笑。 强调动作的对象是人,通过言语或行为对其进行善意的调侃。 (来源参考:《汉语大词典》,上海辞书出版社)
  2. 用法特征:

    • 对象: 通常针对特定的人(“打趣他”、“打趣某人”),有时也指一种行为或氛围(“互相打趣”、“打趣一番”)。
    • 目的: 主要目的是活跃气氛、表示亲近、或善意地调侃对方的某个特点、行为或处境。它与“嘲笑”、“讥讽”有本质区别,后者带有贬低、伤害的意图。
    • 语体色彩: 中性偏口语化,常用于日常对话、文学作品(尤其是描写人物互动时)。
    • 近义词: 逗趣、开玩笑、戏谑、调侃、揶揄(揶揄有时可能略带轻微嘲讽)。
    • 反义词: 严肃、正经、尊重(在特定语境下)。
  3. 语境示例与辨析:

    • 善意调侃: “他新理了个发型,同事们纷纷打趣他像某个明星。” (这里是用发型开玩笑,无恶意)。
    • 缓和气氛: “看到气氛有些紧张,他故意说个笑话打趣一下,让大家放松下来。” (目的是调节氛围)。
    • 与“嘲笑”区别: “打趣”重在“趣”,是制造乐趣;“嘲笑”重在“嘲”,是贬低取笑。例如,对朋友不小心摔倒说“你这跤摔得真够帅的!”可能是打趣(如果关系好);而说“真笨,路都走不好!”则是嘲笑。

总结来说,“打趣”在汉语中是一个表示以幽默、轻松的方式逗弄、戏谑他人的动词,其核心在于营造轻松愉快的氛围或进行善意的调侃,是人际交往中常见的一种互动方式。 (综合参考:《现代汉语词典》、《汉语大词典》、《应用汉语词典》,商务印书馆)

网络扩展解释

“打趣”是一个汉语词汇,通常指以幽默或调侃的方式开玩笑或嘲弄他人,具体含义和用法如下:

基本释义


用法与语境

  1. 幽默互动
    常用于朋友、熟人之间轻松调侃的场合,如:“众人围上来七嘴八舌打趣他”()。
    《红楼梦》中也有类似用法:“你不打趣他,他就敢説你了?”()。

  2. 轻微嘲弄
    可能带有轻微戏谑,但不含恶意。例如鲁迅《彷徨·肥皂》中描写围观者“倒反去打趣”()。


例句参考

  1. 朋友间调侃:“和路雪眯起凤眼打趣道:‘今天是什么风,把大老板吹来了?’”()。
  2. 文学作品中的使用:“错一点儿他们就笑话打趣,偏一点儿就指桑骂槐”()。

注意事项

如需更详细的语言学分析,可参考《汉语词典》或经典文学作品中的用例。

别人正在浏览...

巴童跰逼剥帛书残戕传檄达辞倒班德望点铁成金刁泼动机论遁叟嚲避泛荡访俗風胡子高低潮姑置勿论和诗合坐哗辨华笺滑塌弧旌枉矢交遘金刚努目凈尽叩辞款段老亲娘劳伤灵宝流水线轮索緑蚁南山皓儗屈恰当抢水强中乾餱翘首以待穷门虬牀权族人才辈出三车神府使臣星事出有因石镰视日如年贴承外间外王父畏影恶迹诬妄物妖晓洞