
(1).佛教语。喻三乘。谓以羊车喻声闻乘(小乘),以鹿车喻缘觉乘(中乘),以牛车喻菩萨乘(大乘)。见《法华经·譬喻品》。 南朝 宋 谢灵运 《缘觉声闻合赞》:“诱以涅槃,救尔生老。肇元三车,翻乘一道。” 唐 李白 《僧伽歌》:“真僧法号号 僧伽 ,有时与我论三车。” 王琦 注:“三车,谓羊车、鹿车、牛车也……当是以三兽之力有大小,三车之所载有多寡,喻三乘诸贤圣道力之深浅耳。” 明 唐顺之 《山行即事》诗:“相期 白社 里,共听演三车。” 清 钱谦益 《仙坛唱和诗》之二:“《妙华》已悟三车法,台教今为继别宗。”参见“ 三乘 ”。
(2). 唐 窥基 博通释典,尝至 太原 传法,以三车自随,前车载释典,中车自乘,后车载妓仆食馔。路遇一老父点化,顿悔前非,只身前往。后成为法相宗大师。见 宋 赞宁 《唐京兆大慈恩寺窥基传》。诗文中亦有用其事者。 唐 杜甫 《酬高使君相赠》诗:“双树容听法,三车肯载书。” 钱谦益 笺:“此诗正用 慈恩 事也。言如容我双树听法,亦应许我如 慈恩 三车自随,但我只办用以载书耳。”
“三车”的汉语词典释义
“三车”是一个具有特定文化内涵的汉语词汇,其含义主要可从以下两个层面理解:
佛教术语(核心义项): 指佛教《妙法莲华经》中著名的“火宅喻”所提及的三种车乘,用以比喻引导众生脱离生死苦海(火宅)的不同修行方法和最终成就。具体指:
引申义/方言用法(较少用): 在非佛教语境或某些方言中,“三车”有时可引申指多次、反复之意,带有强调数量多或频率高的意味。例如:“这话他说过三车了”(意即说过很多遍了)。此用法相对口语化,不如佛教术语义项常见和权威。
“三车”一词的核心和权威释义源于佛教经典《妙法莲华经》,特指羊车、鹿车、牛车三种车乘,分别象征声闻、缘觉、菩萨三乘佛法。其引申义“多次、反复”则属于次要且使用范围较窄的用法。理解该词需着重把握其深厚的佛教文化背景。
根据不同的语境,“三车”一词有以下几种主要含义:
指人力三轮车、电动(燃油)助力三轮车和四轮车。这类车辆在法规中被归类为特殊交通工具,例如:
道教用“三车”比喻修炼的三个阶段:
源自《法华经》的比喻:
比喻多方尝试或持续努力,如“三车之力”形容不轻言放弃的奋斗精神。
注:日常语境中也可能泛指自行车/摩托车/汽车(),但此用法非专业术语。不同领域需结合具体场景理解。
巴洛克艺术别构伯乐一顾簸飏不啻天渊不停当车无退表侈肆处罚楚神词色稻穟冬住斗水顿下冯珧宫宷遘忤寡事还即浩漾红衣礮黄箓斋话匣子翦伤嫁衣憬然记念峻层可望而不可即疠瘥梨筒六尺之孤麦迪霉素蟒衫满门抄斩魅力墨蒙蹑风炮舰前除凄亮曲神惹草沾花入市绳妓慎职石碑失魂落魄腾骞添仓同床异梦土矾推风外补罔措五明相憎晓畅