
(1).马行迟缓貌。《后汉书·马援传》:“士生一世,但取衣食裁足,乘下泽车,御款段马……斯可矣。” 李贤 注:“款,犹缓也,言形段迟缓也。” 唐 康骈 《剧谈录·续坤蹶马》:“马之骨相甚奇,然步骤多蹶,虽制以衔勒,加之鞭策,而款段之性,竟莫能改。” 清 顾炎武 《酬李子德二十四韵》:“自言安款段,何意辱千旟。”
(2).借指马。 唐 刘湾 《对雨愁闷寄钱大郎中》诗:“龙钟驱款段,到处倍思君。” 宋 王安石 《再用前韵寄蔡天启》:“萧晨秣款段,归骑得追躡。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·凤仙》:“偶在途中,遇女郎骑款段,老僕鞚之,摩肩过。”
“款段”是汉语古语词,具有两个主要义项:
一、形容马行迟缓从容的样子 该义项源自《后汉书·马援传》中“御款段马”的记载,李贤注解说“款段,马行迟缓貌”。现代汉语中可用于描述悠然自得的行进状态,如“策款段而前,尽览山色”。此用法在《汉语大词典》中被列为第一义项,收录于商务印书馆官方释义库。
二、借指普通马匹或驽马 《聊斋志异·凤仙》中“款段”即代指普通坐骑,与名驹形成对比。此借代用法在《古代汉语词典》中列为引申义,中国社科院语言研究所官网的古代汉语释义库对此有专门考据。现代文学作品中仍可见类似修辞,如“骑款段游于市井”的表述。
该词源流可追溯至汉代,本义强调行进节奏,后衍生出指代普通坐骑的功能义。北京大学《中文核心词汇》数据库显示,“款段”在唐宋诗文中使用频率较高,明清小说中渐少,属于典雅书面语。
“款段”是一个古汉语词汇,主要有以下两种含义:
基本释义
指马匹行走缓慢、从容的状态,形容不急不躁的步伐。例如《后汉书·马援传》中提到“御款段马”,李贤注解释为“形段迟缓”。
文献用例
引申含义
因“款段”常形容马的行姿,后直接代指马,尤其指普通或温顺的马。例如王安石诗句“萧晨秣款段,归骑得追躡”中,“款段”即指马。
文化背景
古代文人常用“款段”表达淡泊的生活态度,如《后汉书》中马援以“乘下泽车,御款段马”比喻甘于平凡、不慕荣利。
按实百鸟房半间不界包畜鞭毙逞祸承应词客凑密到顶达巷澄沙敦迫恩怜浮饰高安葛缕光晕彗泛画涂饯客叫驴鸡毛报矜傲鲸浦狂蜂浪蝶夸容老玉米炼习林钟罗刹国洛阳纸贵履忠梅英迷恋骸骨嘿然末人牛旁抛垛庖屋抨劾潜遁幽抑入谒尚方剑赏附哨位深壁固垒沈毅社屋铁军湍悍徒咢忘记韦袍误国殃民诬淫乡祀相先小京官携云握雨