
(1).顿足忍气;怅惘。 元 王实甫 《西厢记》第二本第三折:“星眼朦朧,檀口嗟咨,攧窨不过,这席面畅好是乌合。” 方诸生 注:“攧,顿足也;窨,怨闷忍气也。” 明 《杀狗记·乔人行潜》:“空嘆息,空攧窨,争奈是亲非亲,遣人愁闷。” 姚华 《菉猗室曲话》卷三:“攧窨二字,原出诗餘,或作迭窨,或作迭喑,盖窨、喑二字同音也。至於北曲,或云攧窨,或云迭窨,而攧字与跌同,恐跌字譌而为迭字,然攧字俗师不甚能识,因而譌为颠字。今人言及颠窨则皆知出於《琵琶记》,言及攧窨,则或骇而笑矣。”
(2).引申为挫折。 清 洪昇 《长生殿·献发》:“无定君心,恩光那处寻?蛾眉忽地遭攧窨,思量就里知他怎?”
攧窨(diān yìn)的汉语词典释义
一、基本释义
“攧窨”是一个古汉语词汇,现代汉语中已极少使用,主要见于元曲及古典文献。其核心含义为“顿足忍气,形容极度懊恼、愤懑却隐忍不发的状态”。具体可拆解为:
二字结合,生动刻画了人内心愤懑不平却不得不压抑情绪、暗自懊悔的神态 。
二、词源与用法特点
该词属中古汉语遗留,常见于戏曲唱词,带有鲜明的口语化色彩:
三、经典文学例证
元代王实甫《西厢记》第三本第四折中,红娘斥责张生优柔寡断时唱道:
“怒时节,把一个书生来迭窨……欢时节,红娘幛儿背些灯。”
此处“迭窨”(同“攧窨”)生动展现张生因懦弱而懊恼自责的情态 。
另见郑光祖《倩女离魂》第三折:
“兀的不担阁杀人也么哥,空攧窨杀风流画眉客。”
以“空攧窨”强化了主人公徒然愤懑的悲剧感 。
四、权威典籍收录
该词释义可参考以下工具书:
参考资料来源:
“攧窨”是一个古典汉语词汇,主要用于元曲及明清文学作品中,具体含义如下:
顿足忍气
指因愤怒或无奈而跺脚、强忍情绪的状态。例如《西厢记》中“攧窨不过”描述人物因情绪激动而跺脚。
怅惘/挫折
引申为内心失落、遭遇困境。清代洪昇《长生殿》用“遭攧窨”表达人物受挫的心境。
构成:
“攧”意为跌倒、顿足(如《五代史平话》中“攧下来”指跌落);“窨”通“喑”,指沉默忍气,组合后强调隐忍与情绪波动。
文献用例:
多见于元杂剧,如王实甫《西厢记》、明代《杀狗记》等,常表现角色在矛盾中的隐忍或愤懑。
该词现代已罕用,主要出现在古籍或相关研究中。如需深入考证,可参考《汉典》《菉猗室曲话》等权威文献。
哀楚奥隅暴慢冰室殡敛操执孱细驰角痴云达济道观杜觯乏力梵客蜂粉风轫棼嚣胳臂钱寡事鬼眼弘盛惛耄火艾家传户颂嘉悯见微知著燋杀津津有味讥议绝对温度可人风味宽宏大量愧色凌波袜里谈巷议沦剥每常女罗鸥泛旁观者效应旁摇阴煽庖宰聘请墙藩沏迭轻视清疏三分天下有其二蛇母圣心尸场失真碎锦台布天望吞哀为作握管怀铅乡债小东人