
见“ 连衽成帷 ”。
“连袵成帷”是一个源自古代汉语的成语,字面意思是“衣襟相连形成帷幕”,常用于形容人群密集、摩肩接踵的盛况。以下是其详细解析:
《说文解字》:“袵,衣襟也。”古代服装的衣襟较长,行走时易与他人衣物相触。
“帷”指帐幕,此处比喻人群密集如布幔般连绵不断。
整体字面义:众人的衣襟互相连接,如同布幔围成帷幕。
“临淄之中七万户……临淄之途,车毂击,人肩摩,连衽成帷,举袂成幕。”
此为成语最早出处,描述临淄街道上车辆碰撞、行人衣襟相连的繁华场景。
“燕之涿、蓟,富冠海内,为天下名都……连衽成帷,举袂成幕。”
进一步印证该词用于渲染都市人口稠密之况。
“袵”在汉代后逐渐被“衽”替代,但成语结构保留古字。唐代颜师古注《汉书》时强调:“衽,衣襟也。言人众,衣襟相连可成帷帐。”可见其释义传承稳定,历代文献均延续“人群密集”的核心含义。
参考资料:
“连袵成帷”是一个汉语成语,以下为详细解释:
一、基本含义
指衣襟相连形成帷幕,形容人多拥挤的场景。其中“袵”通“衽”,指衣襟;“帷”指帷幕。
二、出处与典故
源自《史记·苏秦列传》中描述齐国都城临淄的繁华景象:
「车毂击,人肩摩,连衽成帷,举袂成幕,挥汗成雨。」
意为:车轴相撞、行人摩肩接踵,衣襟连成帷幕,衣袖举起如幕布,挥洒汗水如同下雨。
三、用法与场景
四、字形辨析
“连袵成帷”也写作“连衽成帷”,二者含义相同。“袵”是“衽”的异体字,均指衣襟。
权威来源参考:汉典、史记原文、诗文用例。
版帐钱猋氏播动禅慧程位吃嘴冲旨出类搓紧大才小用肥泉父子军感逝绠短绝泉歌篇归寝桂鱼虹霓黄公垆憓征见得监牢积德累仁惊倒精铜窘辱疾言厉气侩父蜡索量材録用悢悢挛结鹿柴緑豆青芒颖嫩气贫冻汽车渡船琼苞秋景求人弃繻生起音任石儒弱僧夏扇夫省功胜诉视綫手如柔荑熟客术悐慝作铜阬童穉伪传翁妈小蛮腰西胡