倒凤颠鸾的意思、倒凤颠鸾的详细解释

倒凤颠鸾的解释

(1).喻男女间的性行为。 元 王实甫 《西厢记》第四本第二折：“你绣幃里效绸繆，倒凤颠鸞百事有。” 元 曾瑞 《一枝花·买笑》套曲：“却想美甘甘尤云殢雨，喜孜孜倒凤颠鸞。”《清平山堂话本·风月瑞仙亭》：“二人倒凤颠鸞，顷刻云收雨散。”

(2).指织品上的花纹图案。 金 元好问 《赠答张教授仲文》诗：“天孙繰丝天女织，倒凤颠鸞金粟尺。”

词语分解

• 倒的解释 倒 ǎ 竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 正顺 倒 à 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反转或
• 鸾的解释 鸾 （鸞） á 传说凤凰一类的鸟：鸾凤。鸾飘凤泊（喻夫妻离散或才士失意）。鸾翔凤翥（形容书法笔势飞动）。鸾翔凤集（喻人才会聚）。 古同“銮”。 笔画数：； 部首：鸟； 笔顺编号：

专业解析

"倒凤颠鸾"是汉语中一个典故性成语，本义指凤与鸾这两种神鸟交颈时的姿态错位，最早见于元代戏曲作品，用以隐喻两性亲密关系。《汉语大词典》将其释义为"喻男女交欢"，这个解释延续了古代文学作品中以神鸟暗喻人体的传统修辞手法。

从构词法分析，该成语采用互文结构："凤"与"鸾"在古代均为象征阴阳调神禽，《山海经》记载"五采而文，名曰鸾鸟"（《现代汉语词典》引）；"倒"与"颠"构成动作的逆向性，共同强化了体位非常规化的意象。在元杂剧《西厢记》第三本第二折中，王实甫写道"倒凤颠鸾百事有"，通过含蓄的文学表达传递情爱主题。

需要注意的是，随着语言发展，该成语在现代汉语中已逐渐脱离原始语境。《现代汉语规范词典》指出，其现代使用范畴多限于文学作品中的修辞需要，日常交流中建议采用更直白的表达方式。语言学家王力在《古代汉语》中强调，此类成语的理解必须结合特定历史时期的文学创作特征。

网络扩展解释

“倒凤颠鸾”是一个汉语成语，具有以下核心含义和用法：

一、基本解释

1. 字面含义
   原指织品上的花纹图案（如凤凰、鸾鸟等神鸟纹样）。
2. 比喻义
   旧时小说、戏曲中多用于形容男女交欢，含委婉表达性行为的意味。

二、出处与演变

• 文学来源
  最早见于金代元好问的诗句：“天孙缲丝天女织，倒凤颠鸾金粟尺”。元代王实甫《西厢记》进一步推广此词，如“你绣帏里效绸缪，倒凤颠鸾百事有”。
• 词义扩展
  从织锦纹样逐渐演变为对男女情事的隐喻，反映古代文学中含蓄表达情欲的修辞手法。

三、用法与辨析

• 语法功能
  联合式结构，多作谓语或定语（如“倒凤颠鸾百事有”）。
• 近义词辨析
  与“颠鸾倒凤”常被混用，但后者更强调“顺序失常”或男女角色互换的意象。

四、注意事项

• 语境适用性
  因涉及性行为隐喻，现代使用需注意场合，避免在正式或保守语境中随意使用。
• 权威参考
  更多释义可查阅《汉语成语大词典》或《西厢记》原文。

别人正在浏览...

摆掉保甲襃嘉避唐不强草体唱头催趱打釺黩伦堕弛燔灭戈城个人储蓄积累养老保险寡居过桥拆桥阖辟皇木蝗蝝脚踩两只船金如意箕踵蠲销崛起可叉氪灯琨珸纍堆林子蔓藻腼惭默伽乃往淖尔能动蠥虫前次气喘乞贷秦瑟琼花观琼楼人生朝露荣谢少客拾遗记诗阵守冢衰孑庶慎死板私刑肃修逃石铁林晚春顽悍靰鞡香库心兵