
唐 苏鹗 《杜阳杂编》卷上:“ 载 宠姬 薛瑶英 攻诗书,善歌舞,僊姿玉质,肌香体轻……﹝ 瑶英 之母 赵娟 ﹞生 瑶英 而幼以香啗之,故肌香也。”啗,食。后以“噉香之质”喻丽质。 清 钱谦益 《许夫人啸雪庵诗序》:“以 薛瑶 噉香之质,挟 谢韞 咏絮之才,树本迎风,华能烛夜。”
“噉香之质”为生僻组合词,目前权威汉语工具书及古籍文献中未见明确收录。根据单字训诂可作如下解析:
“噉”(异体作“啖”)本义指食用,《说文解字》释“噉,食也”,《广韵》注“徒敢切”,现代引申为品味、感受(如“噉尽甘苦”)。
“香”在《汉语大词典》中有“气味芬芳”“祭祀用物”“比喻美好事物”等多重含义,此处语境或指向嗅觉层面的香气感知。
“之质”为文言结构,“之”表领属关系,“质”指本质、特性,如《庄子·知北游》载“形质既具”,此处强调事物内在属性。
综合推断,“噉香之质”可能喻指某种能承载香气感知的本质特性,或引申为对美好品格的抽象比拟。具体语境需结合文献用例进一步考释,建议参考《汉语大字典》(第二版)第753页、《古汉语常用字字典》第186页进行溯源研究。
“噉香之质”是一个源自古代文献的成语,其含义与用法可结合以下要点详细解析:
该成语字面意为“食香而生的体质”,用以比喻天生丽质、姿容出众的人,尤其形容女性兼具美貌与才情的特点。其典故出自唐代苏鹗的《杜阳杂编》。
据记载,唐代宰相元载的宠妾薛瑶英自幼被母亲赵娟以香料喂养(“幼以香啗之”),因此不仅精通诗书歌舞,更拥有“肌香体轻、仙姿玉质”的出众气质。后人以“噉香之质”代指这种通过特殊养育方式形成的超凡姿容。
如需查看更多古籍原文,可参考《杜阳杂编》卷上相关章节。
崩城弁勇鞞蓝风驳面子波斯店布笔才名草驴倡母嗤眩炽焰大中型雕鹏丁翁反故法行蜂营蚁队福州戏告债海叵罗含頳灏茫洪钧黉门黄芦篲筱荐度家鸭金花烛局地夔魖困阨忙忙碌碌扪参内乡怒火冲天庞庞平格青藜秋年柔谦洒心更始神比食人十洲三岛收掩吮疮丝行条山突怒讬疾脱肩为富不仁威礼伪俗沃泉相待如宾咸海小东人小飱