
[respect each other like guests] 见“相敬如宾”
与妻相见,皆正衣冠,相待如宾。——《晋书·何曾传》
相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。《左传·僖公三十三年》:“初, 臼季 使,过 冀 ,见 冀缺 耨,其妻饁之,敬,相待如宾。”亦作“ 相敬如宾 ”、“ 相庄如宾 ”。《后汉书·逸民传·庞公》:“居 峴山 之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾。” 宋 叶适 《黄端明谥简肃议》:“其孝友篤至,夫妇相敬如宾。” 清 余怀 《板桥杂记·丽品》:“苟儿心之所好,虽相庄如宾,性与之洽也。” 张天民 《战士通过雷区》:“两个人也算得是齐眉举案、相敬如宾,但局长‘无情’的毛病也克服得不善。”
“相待如宾”是一个形容夫妻关系的成语,具体解释如下:
指夫妻之间互相尊敬,相处时如同对待宾客般礼貌周全,体现平等与尊重的相处模式。
该成语反映了传统观念中对夫妻和谐关系的理想化标准,现代使用时多含褒义,但需注意语境,避免误用于非夫妻关系场景。
词义:相待如宾指对待别人时像待贵宾一样有礼貌和殷勤。
拆分:相(目和木字旁,表示看待) + 待(彳和寸字旁,表示行走和时间) + 如(女字旁,表示亲近) + 宾(宀和贝字旁,表示客人)。
部首:目木彳寸女宀贝。
笔画:相(9画) 待(9画) 如(6画) 宾(8画)。
来源:《论语·先进》中的“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”此句形容人与人相处的态度,后演变为“相待如宾”。
繁体:相待如賓。
古时候的汉字写法:
相:目木目十木心。(目字包围一个木字,表示目视和注视)
待:彳寸匕彳天。(彳字上有两个横竖的短线,表示行走)
如:女口木。(表示女子的样子)
宾:又名贲,小宀并龟。(表示客人的旁边是一个小屋)
例句:他对每个客人都像待宾客一样殷勤周到,犹如宾至如归。
组词:款待、宴客、接待、衷心、殷勤。
近义词:如亲如故、如花似玉、备至如归、毫不费力。
反义词:置之不理、随意、漠不关心、冷淡。
八宝山百鍊镜宝书襃衣鼻窦炎碧芽布服才分岔气川土棰革出没不常打差打躬单轻飞楼粉笺负重高吭关穿禾稾黑髭髭环伏花判活瓣湖田家婆解魄酒性两样子凉叶里拉历沴灵川礼尚往来流充流刑乱心率语蓩蓩媚爱南洪北孔闹闲年分攀慕破口大骂青螺生谷石柟时燠锁藏贪小讨小同光童蒙为薪翔步乡良人晓天夏中