当街的意思、当街的详细解释

当街的解释

(1) [facing the street]∶临近街道

(2) [in the street]〈方〉∶街上

(1).临街。唐元稹 《酬翰林白学士代书一百韵》：“山岫当街翠，墻花拂面枝。”

(2).街当中；街上。元杨显之 《酷寒亭》第一折：“人闹处休啼哭，我则怕当街里人笑话。”《孽海花》第二三回：“只见门外齐臻臻的排列着红呢伞，金字牌，旗锣轿马，一队一队长蛇似的立等在当街。” 柳青 《铜墙铁壁》第五章：“ 沙家店合作社在当街那排五眼大石窑的院里。”

当的解释当（⑩噹） ā 充任，担任：充当。担（乶）当。当之无愧。掌管，主持：当家。当权。当政。正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。面对着：当面。当机立断。首当
街的解释街 ē 两边有房屋的、比较宽阔的道路，通常指开设商店的地方：街道。街市。街巷。街坊。方言，集市：赶街。笔画数：；部首：行；笔顺编号：

"当街"是现代汉语中兼具名词性与动词性功能的复合词，其释义可从三方面阐释：

一、名词性释义（表示空间方位）指紧邻街道的位置或临街区域，多用于描述商铺、住宅等建筑物的地理位置特征。例如："当街的店铺生意兴旺"。《现代汉语规范词典》指出该用法源自古代市井文化中对临街建筑的定位需求。

二、动词性释义（表示动作行为）

三、方言特殊用法晋语区（如山西部分地区）存在"正对着街道"的特殊含义，此区域特征收录于《汉语方言大词典》。需注意该用法受地域限制，在普通话中不具普遍性。

典型例句： • 空间方位："裁缝铺当街开着两扇雕花木门"（汪曾祺《故里杂记》） • 动作行为："货郎担当街摆开各色针头线脑"（刘震云《一句顶一万句》）

注：本文核心释义参照中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）第268页，例句选自北京大学CCL语料库。

“当街”是一个汉语词语，主要包含两层含义，具体解释如下：

需注意语境差异：书面语中多为“临街”，而方言或口语中更偏向“在街上”的直白表达。建议结合具体上下文理解其含义。