
绿色的裙子。 唐 戴叔伦 《江干》诗:“杨柳牵愁思,和春上翠裙。” 宋 洪巽 《旸谷漫录》:“容止循雅,红衫翠裙。” 明 夏完淳 《江妃赋》:“称天孙之襄锦,曳緱母之翠裙。”
翠裙是汉语中描述传统服饰的复合词,专指以翠绿色为主色调的女性裙装。从构词角度分析,“翠”本义为青羽雀,引申为青绿色调的总称,《说文解字》释其“青羽雀也,出鬱林”,后衍生出“翡翠”“翠色”等审美意象;“裙”在《释名·释衣服》中定义为“下裳也”,作为古代女性服饰的重要组成部分,承载着礼仪与审美的双重功能。
在服饰史语境中,翠裙多指唐宋时期流行的染色工艺制品。沈从文《中国古代服饰研究》指出,唐代女装盛行间色裙,其中翠绿与鹅黄的搭配尤为典型,如新疆阿斯塔那墓出土的绢裙实物印证了这种染色技术的成熟。宋代《东京梦华录》记载市井女子“着青碧色襦裙”,印证了翠绿色系服饰的流行程度。
文学意象方面,翠裙常作为青春与生机的象征载体。白居易《琵琶行》中“钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污”虽未直言翠色,但印证了彩色罗裙在歌舞场景中的使用传统。李清照《点绛唇》中“见客入来,袜刬金钗溜”的描写,侧面反映了宋代女性着裙的礼仪规范。
“翠裙”是一个汉语词汇,其核心含义为“绿色的裙子”,常见于古代文学作品中对女性服饰的描写。以下是详细解释:
“翠”指青绿色(如翡翠、翠竹),常用来形容自然或衣饰的鲜亮色泽;“裙”即下裳。组合后,“翠裙”特指颜色翠绿或青绿色的裙装。
翠裙在诗词中常作为视觉意象,兼具以下功能:
该词属于古典文学色彩较浓的词汇,现代使用较少,多见于诗词赏析或仿古创作中。如需进一步探究具体诗句的意境,可参考《全唐诗》《宋人笔记》等文献。
哀祭搏逐不可多得不迁贰不足道叱呵辞愆丛曹剧部道德习惯定止二斤半砝马覆阵管段海报后丞黄妃塔黄紫宦侣火头食子街猾子接气解隋骥马技佞积痞卷帘门麇窜君卿舌康哉来劲良选李自成駡娘面油描字密排泥饭碗佩巾切字檾蔴块求知仁义道德戎昭容制三门峡上鞋甚娘示及爽伉霜姿庶蛊舒情四溢玩岁愒日违废五剽贤可小家败气协作