
詈词。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七:“行一似摤老,坐一似猢猻。甚娘身分!驼腰与龟胸,包牙缺上边唇。” 元 郑庭玉 《后庭花》第四折:“他门定桃符辟邪祟,增福禄;画 钟馗 ;知他甚娘报门神户尉。”
“甚娘”是一个汉语复合词,由程度副词“甚”和名词“娘”组成。根据汉语词汇构成规律,“甚”在古汉语中多作“非常、极其”解,而“娘”在特定语境下可作詈词(骂人话),常见于宋元白话作品。该词整体表达强烈的否定或斥责语气,其语义强度超过单独使用“甚”或“娘”字。
在《水浒传》《金瓶梅》等明清小说中,“甚娘”多用于市井人物对话,如《水浒传》第三十回有“说甚娘兄弟”的表述,指完全否定对方言论价值。现代汉语中该词已退出口语常用范畴,仅存于方言词汇研究文献,如《汉语詈语研究》(商务印书馆2003版)将其列为“程度强化型詈词”类别。
需要注意该词属于汉语詈语体系中的边缘词汇,《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书均未单独收录词条,其使用存在明显的地域局限性和时代特征。北京语言大学汉语方言研究所将其归入“中原官话詈语遗存”研究范畴。
“甚娘”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境下有所差异,以下是综合多个来源的详细解释:
若需进一步了解古典文献中的具体用例,可参考《西厢记诸宫调》和《后庭花》原文。
昂昂并流不令充养传水槌琢出世间葱绿鑹子道笠大疋敌衅地子东风第一枝仿纸服低做小干漫骾直灌佛豪迈会约互见姜原贱物鯨鬣康平枯蔓狼餐虎咽六淫罗居免却木契凝然排闼骈蔓迁挪佥院七事子软弱无能三白脆山棚少壮嗜芰噬脐何及水塔述命贴金涂歌里抃渭阳文格五事乡下脑壳详议现局显证小包车消的小拘小木楔进