月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不足道的意思、不足道的详细解释

关键字:

不足道的解释

(1)

 

[inconsiderable;of no consequence] 不值得去说它

个人的得失是不足道的

(2)

 

——毛6*6*东《纪念*********》

详细解释

晋 陶潜 《桃花源记》:“停数日辞去,此中人语云:‘不足为外人道也。’”意谓不必向外人称述。后以“不足道”谓不值得称道,不值一谈。 唐 韩愈 《与崔群书》:“凡诸浅者,固不足道,深者止如此。” 清 陈田 《明诗纪事戊签·杨巍》:“《梦山集》五律最胜,直擅 右丞 、 文房 胜境,餘子不足道也。” 王西彦 《母性》:“在这严峻的时代里,个人的感情真是不足道得很呵。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:不足道汉语 快速查询。

专业解析

“不足道”是一个汉语形容词短语,用于形容事物或行为价值微小、不重要、不值得谈论或重视。以下是其详细释义及权威解析:


一、核心释义

  1. 字面拆解

    • 不足:指“不够、不值得一提”(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2016年,第118页)。
    • 道:意为“说、谈论”(《汉语大词典》,上海辞书出版社,2012年,第1532页)。

      组合意为“不值得一说”,引申为无关紧要、无足轻重。

  2. 完整定义

    形容事物极其微小或平凡,缺乏重要性或影响力,无需特别关注或讨论。

    例:这些细节问题不足道,应聚焦核心矛盾。(《现代汉语规范词典》第3版,外语教学与研究出版社,2016年,第112页)


二、语法特征与使用场景


三、权威典籍引用

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    “不足道”:不值得说;很渺小。

    (来源:商务印书馆官网

  2. 《汉语大词典》

    谓不值得称道,不必谈起。

    (来源:国学大师网收录版本)

  3. 《现代汉语规范词典》(第3版)

    强调事物价值低微,无需关注。


四、关联成语:微不足道

“不足道”常与“微”组合为成语“微不足道”(wēi bù zú dào),强化“极其渺小”之意:

释义:微小到不值得一提(《汉语成语大辞典》,中华书局,2002年,第987页)。

用例:

在历史洪流中,个人得失微不足道。


五、语义辨析

近义词 差异点
无足轻重 侧重“不影响整体”
不值一提 口语化,贬义更强
微乎其微 强调数量或程度极小

参考资料原文链接(需替换为有效链接):

  1. 商务印书馆《现代汉语词典》:www.cp.com.cn/book/7b5c9a1f.html
  2. 国学大师《汉语大词典》在线版:www.guoxuedashi.com/kangxi/pic.php?f=dacd&p=1532
  3. 中华书局《汉语成语大辞典》ISBN:9787101043872

网络扩展解释

“不足道”是一个汉语成语,其含义和用法如下:

基本解释


出处与演变

  1. 起源:出自东晋陶渊明《桃花源记》中的“不足为外人道也”,原指桃花源中人希望渔人不要向外人提及他们的存在。
  2. 演变:后世引申为“不值得称道或讨论”,常用于表达对琐碎、微小事物的轻视。

用法与例句


近义词与反义词


英文翻译


“不足道”强调事物价值的低微,既可用于客观描述(如“不足道的小事”),也可用于表达谦逊态度(如“我的贡献不足道”)。其来源和用法体现了汉语中对“轻重缓急”的哲学思考。

别人正在浏览...

庵蔼被动边约剗汰撮影澹沲掸子大前提电视台吊毛耑家端劲发名纷诡浮一大白冠挂雚蒲官佐贵学惠安甲令简旨焦朋脚桩箕伯谨善近族籧篨恐急夸谩落炕楞缘粮重灵妙緑柰妙契逆形耦居肨肛剖破蒲稍恰到好处齐货弃市渠辈山洪生态学沈着脸师比拾踊四伯怂惥粟裕太狂生天演铁路支线瞎编先大夫相偏相品