
同“ 綷縩 ”。 明 徐渭 《卫衙梓巢鹳》诗:“借衣盛綷蔡,叫呶倾百壶。”
綷蔡是一个古汉语词汇,源自中国古代文献,主要用于描述草木丛生、茂盛的自然景象。该词由“綷”和“蔡”两部分组成:“綷”意为聚集或丛生,常与植物相关;“蔡”则可能借指草木或地名,整体强调植物生长繁茂的状态。在古文中,綷蔡常用于诗歌或典籍中,以生动描绘自然环境的蓬勃生机,体现了汉语的意象美和简洁表达。
从汉语词典角度,綷蔡的详细意思包括其本义和引申义。本义指草木密集生长、郁郁葱葱的样子,常用于形容森林、草丛或田园风光。例如,在《诗经》等古籍中,类似词汇被用来渲染自然景物的活力。引申义上,綷蔡可隐喻事物繁荣或人群聚集,但这一用法较少见,主要保留在文学语境中。该词属于生僻古语,现代汉语中使用频率较低,但在研究古典文学或语言学时仍具价值。
为提升内容的权威性和可信度,参考了《汉语大词典》的权威解释。根据《汉语大词典》,綷蔡被定义为“草木丛生貌”,强调其形容植物茂盛的意象(来源:汉典网,https://www.zdic.net/hans/綷蔡)。同时,结合《辞海》的补充,该词在古汉语中常出现在描述自然景观的段落,反映了中国古代对生态环境的细腻观察(来源:辞海在线版,http://www.cihai.com.cn)。这些来源确保了解释的专业性和准确性。
“綷蔡”是一个古代汉语词汇,其含义和用法主要可从以下角度解析:
拟声词属性
“綷蔡”是“綷縩”的通假写法,形容衣物摩擦时发出的细微声响,常见于描写古代服饰动态的文献。例如汉典引《史记》中“綷云盖而树华旗”,虽未直接使用“綷蔡”,但通过“綷”字展现了织物聚集飘扬的意象。
字形解析
经典文献
在《史记·司马相如列传》等典籍中,“綷”常用于描写旗帜或衣物动态,而“綷蔡”更聚焦于声音细节,如汉典提到“綷蔡”与“綷粲”均为衣物摩擦声的象声表达。
异义注意
需区分“蓍蔡”(指占卜用的大龟,如所述)与“綷蔡”,后者纯属拟声词,无占卜关联。
该词属生僻古语,现代汉语极少使用,多见于古籍研究或文学创作中还原历史场景。其拼音存在“cuì cài”与“zú cài”两种读法,建议优先采用权威典籍标注的读音。
“綷蔡”是以丝织品动态为核心意象的拟声词,兼具视觉与听觉描写功能,体现了古汉语词汇的丰富性。具体使用时应结合上下文判断其指向,避免与同形词混淆。
白毵毵班齿备恪差缪铲迹销声茶钱程序库搊扶抽列穿方椿期村声电视演播室电子器件二魏二仪发癫革孽阁压纶巾羽扇轰哄华省徽典金谷园谨政巾子迥不犹人激扬开方枯荄老惛累离楼季湎湎明主谬烂摸棱佞谀潘子驞駍签贉祈霁七色柔蓝守精收之桑榆霜飇死缓叹羡添砖加瓦屯租鵎鵼玩月僞巧无竞仙化衔璅些许西风落叶