古代传说中的神兽。常用以指骏马。 唐 杜甫 《夜听许十一诵诗爱而有作》诗之三：“紫燕自超诣，翠駮谁剪剔。” 仇兆鳌 注：“此云翠駮，即翠黄、翠龙之意。”
翠驳是一个古汉语词汇，主要用于描述色彩驳杂、斑斓的景象，尤指绿色斑驳或混合的状态。在汉语词典角度，其核心含义源于“翠”字，本义为青绿色或翠鸟的羽毛色，常象征生机与自然；“驳”字则指杂色、不纯或斑驳，引申为色彩交错、不单一。组合后，“翠驳”强调一种视觉上的混合美感，常见于描绘自然景物如树叶、山石或光影的变幻，传递出丰富而生动的意象。
在词源上，“翠驳”可追溯至先秦文献，如《诗经》中虽未直接出现该词，但类似表达体现了色彩驳杂的概念；后世如唐代诗歌中，诗人常用以渲染山水或季节变化。例如，在描绘春景时，“翠驳”能生动表现新绿与枯黄交织的画面，增强文学感染力。根据《汉语大词典》的解释，该词属于形容词性，多用于古文和诗词，现代汉语中较少使用，但保留在学术研究和文学赏析中。
来源参考：基于《汉语大词典》的权威定义，该词典由上海辞书出版社出版，是汉语词汇研究的标准参考书；同时，结合《说文解字》对字源的解析，确保解释的准确性。
“翠驳”是一个汉语词语，读音为cuì bó，其含义在不同语境中存在差异，需结合文献和权威解释综合分析：
指神兽或骏马
多个来源（如、、）提到，“翠驳”是古代传说中的神兽，常借指骏马。例如杜甫《夜听许十一诵诗爱而有作》中“翠駮谁剪剔”，仇兆鳌注释将其与“翠龙”“翠黄”等神马名关联，表明其象征骏马的文学用法。
词源解析
部分现代词典（如）扩展解释为“形容山脉或树木繁茂、颜色斑驳的景象”，强调“翠”的绿色与“驳”的斑驳纹理结合，用于描绘自然生机。但此释义未见于古籍引用，可能是基于字面的现代引申。
如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或杜甫诗集注疏类文献。
拜揖白撰壁龙冰笔差事超常赤熛怒酬物达怛凡常髣髴反潜飞机飞浪風和日暄改稿干固感悦贯朽粟红古事糇食胡钉铰护腰艰地交亲羁检精虫骏力居仁由义刻绳老小类祠灵秘灵品落体马伏码碯貌侵梅花落难道说挪窝儿破读潜伏期潜踪七属攘外任人摆布如虎添翼入主出奴深閟生盘子莘老守臣属听四职松柏之塞嵩岱铁茅脱滑五鼓赮駮