月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

攒眉苦脸的意思、攒眉苦脸的详细解释

关键字:

攒眉苦脸的解释

[knit the brows] 形容不快乐的表情

禁不住邹太爷攒眉苦脸,求他多当两个,才算当了四百五十钱。——《官场现形记》

词语分解

专业解析

“攒眉苦脸”是汉语中描述人物神态的固定短语,其核心含义指因忧愁、烦恼或身体不适而紧皱眉头、面露苦色的状态。从构词角度看,“攒眉”指双眉向中间聚拢,形成皱纹,属面部表情的具象化表达;“苦脸”则强调面部整体呈现出的痛苦或烦闷感,两者结合后形成复合式神态描写。

该短语的语义可追溯至古代文学中对人物心理的外化刻画,如《红楼梦》第三十四回“只见宝玉攒眉苦脸,歪在炕上”便通过神态传递角色内心愁绪。现代汉语中,该表达多用于书面语境,形容人面临困境、压力或病痛时的直观反应,与“愁眉不展”“颦眉蹙额”构成近义关系,反义词则为“眉开眼笑”“喜上眉梢”等。

据《现代汉语词典》(第7版)释义,“攒眉”特指眉头紧蹙的动作,“苦脸”强调面部表情的苦闷,组合后整体形容“忧愁苦恼的神情”。《汉语成语大词典》进一步指出,该短语常见于人物神态描写,具有通过外貌刻画反映心理活动的修辞功能。

网络扩展解释

“攒眉苦脸”是一个汉语成语,其详细解释如下:

一、基本含义

形容人因忧愁、痛苦或不满而紧皱眉头、面露愁苦的表情。例如:

二、出处与例句

出自清代李宝嘉《官场现形记》第十一回:

“禁不住邹太爷攒眉苦脸,求他多当两个,才算当了四百五十钱。”(、)

三、用法特点

四、相关词汇

五、读音与争议

部分资料标注为zǎn méi kǔ liǎn,也有注音cuán méi kǔ liǎn。建议以权威词典或具体语境为准。


如需进一步了解,可参考《官场现形记》原文或汉典等工具书。

别人正在浏览...

白云乡宝牀巴依北京医科大学裱糊别才慈姑刺爇存奬胆略达仕电视系列片的士地形家短弄夺标旊人封表奉天承运风虚感羡高步云衢佝瞀昏墨昏晓糊涂到顶剪影穽井君马开兴冷破李程路分螺旋桨凝质女仆平型关破坐前身秦龟亲土雀息人牲宂沓三省吾身上树拔梯设境折庭槛食膳淑士滩潬娃草王孙维艰危岊微事稳请无言可对遐邦燮和之任