打不住的意思、打不住的详细解释

打不住的解释

(1) [more than]∶不止;超过某个标准

每人十元的伙食标准是打不住的

(2) [not enough]∶不够

承包这项工程,3个月是打不住的

(3) [try in vain to hit]∶没打着

打不住狐狸反惹一手臊

打的解释打 ǎ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。放出，发出，注入，扎入： * 。打雷。打信号。打电报。做，造：打首饰。打家具。拨动：打算盘。揭，破，凿开：打破。打井。举，提起：打灯笼。打起精神。涂抹
不住的解释 .不停；不断。南朝梁沉约《千佛颂》：“不常不住，非今非昔。” 唐李白《早发白帝城》诗：“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。” 宋岳飞《小重山》词：“昨夜寒蛩不住鸣，惊回千里梦，已

“打不住”是现代汉语口语中常见的动词短语，其核心语义为“无法停止或控制”，在不同语境中衍生出多重含义：

一、基础词义解析

动作持续性：指行为无法中途停止。例如：“他说话打不住，一口气讲了两个小时。”《现代汉语词典》（第7版）将其归类为“动作延续类短语”，强调动作超出预期时长。
数量不可控性：表示数量超出预估范围，如“这批订单金额打不住，至少得追加50万预算”。此用法常见于经济领域，中国社会科学院《汉语口语用法研究》指出其隐含“量变突破临界点”的语义特征。

二、语用功能扩展

在反问句或感叹句中强化情感表达，例如：“这雨要是打不住，庄稼可就全淹了！”此类用法通过北京语言大学语料库分析显示，多用于表达担忧、惊讶等情绪。

三、近义短语对比

与“停不下来”构成近义关系，但“打不住”更侧重“主观控制失效”，如“笑声打不住”隐含无奈感，而“停不下来”多陈述客观状态。北京大学《汉语句式比较辞典》对此有详细辨析。

四、语法结构特征

后接动词时需搭配“地”字结构，如“打不住地咳嗽”；接名词时则形成“N+打不住”结构，如“开销打不住”，符合《现代汉语语法信息词典》描述的补语式短语规则。

“打不住”是一个汉语口语化表达，在不同语境中有多重含义，具体解释如下：

使用场景与语气
该词多用于口语和非正式场合，带有方言色彩。在北方话中更常见，常以否定形式强调“超出预期”或“无法控制”的无奈感。需注意与“打住”（停止）区分，二者含义相反。

网络引申用法
部分语境下会与“hold不住”混用，表示情绪或局面失控，但此用法非词典标准释义，需结合上下文理解。