月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

秤薪量水的意思、秤薪量水的详细解释

关键字:

秤薪量水的解释

谓勤俭持家。《儿女英雄传》第三三回:“ 安老爷 虽是研经铸史的通品,却是个秤薪量水的外行。”《中国近代文论选·读新小说法》:“《茶花女遗事》出,可令普天下善男子、善女人读;而独不许浪子读,妒妇读,囚首垢面之贩夫读,秤薪量水之富家翁读,胸罗四书五经、腹饱二十四史之老先生读。”

词语分解

专业解析

“秤薪量水”是汉语中具有特定文化意涵的典故词汇,其释义可从以下角度展开:

一、词义解析

“秤薪”指称量柴火,“量水”指计量用水,组合后形容对生活物资的极度精打细算。该词源于古代物质匮乏时期的生活场景,引申为两种含义:

  1. 节俭持家:体现对资源的珍视,如《朱子语类》提到“日用间须有秤薪量水工夫,方见省察之力”;
  2. 过度吝啬:含贬义色彩,如清代笔记《坚瓠集》批评“若秤薪量水,锱铢必较,则失宽厚之道”。

二、语源演变

该短语属近现代复合词,其构成可追溯至两类古典表述:

三、权威参考

《汉语大词典》(商务印书馆,2020修订版)收录该词条,释义为“形容生活节俭或处事吝啬”;《古代汉语文化百科辞典》进一步指出其反映了传统农耕社会的经济观念。

网络扩展解释

“秤薪量水”是一个汉语成语,其含义在不同语境中存在两种解释,需结合权威来源综合判断:

一、核心含义解析

  1. 勤俭持家(主流解释)

    • 该成语最早见于清代小说《儿女英雄传》,原指用秤称柴、用量器测水,形容对家庭开支精打细算。部分文献(如汉典、近代文论)进一步指出其隐含“过度节俭甚至吝啬”的贬义色彩。
  2. 公正衡量事物(少数解释)

    • 个别词典(如查字典)将其解释为“比喻评价事物好坏时需公正准确”,但此释义缺乏经典文献佐证,可能与另一成语“权衡轻重”混淆。

二、使用场景与辨析

建议:在正式写作或文学分析中,建议采用“勤俭持家”释义,并注意结合上下文判断褒贬倾向。若需进一步考证,可参考《儿女英雄传》原文或权威汉语词典(如汉典)。

别人正在浏览...

八公山背利笔橐粃斁碧玉椽草土瞋目竖眉瓷版黛眉彫服低低切切东敲西逼斗舞对赐发日敕发语诽讪肺石风清非数值应用風藻黂緼佛山伏犀隔世之感管井滑烈互为表里弶网鸡缸坎止流行扣问旷世无匹凉轩连舻蓼蓝蛎蚝履仁蹈义曼殊鸣鼓吹角木屐闹烘烘强制缺缺僧磬姗姗神经系统射人先射马适逸收埋讼駮诵功桃符板天官赐福廷鞠危懔危虑无序鰕公咸墨虾仁