月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

搥胸跌脚的意思、搥胸跌脚的详细解释

关键字:

搥胸跌脚的解释

悲极貌。

词语分解

专业解析

搥胸跌脚(亦作“捶胸顿足”)是一个具有强烈情感色彩的汉语成语,形容人因极度悲痛、悔恨或愤怒而情绪失控的状态。以下从词典角度详细解析其含义与用法:


一、词义解析

  1. 字面拆解

    • 搥(捶)胸:用拳头击打胸膛,表示自责或哀痛。
    • 跌脚:跺脚,强调动作的激烈,传递焦躁或绝望。

      二字组合后,通过肢体动作外化内心剧烈情绪,常见于描写极度悲伤、悔恨或愤懑的场景。

  2. 引申含义

    指人因遭遇重大打击(如亲人离世、重大失误)而表现出的失控行为,隐含“痛心疾首”“追悔莫及”之意。

    例: “听闻噩耗,他搥胸跌脚,泣不成声。”


二、典故与文学溯源

该词最早可追溯至元代戏曲,如关汉卿《包待制三勘蝴蝶梦》中:“我这里搥胸跌脚怎生顾?”明清小说中广泛使用,如:


三、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》(第二版)

    搥胸跌脚:捶打胸膛,以脚跺地。形容极度悲痛或悔恨。

    出处: 元·无名氏《冤家债主》第二折:“不是我搥胸跌脚,也是我前世前缘。”

  2. 《现代汉语词典》(第7版)

    捶胸顿足(同义):用拳头捶打胸口,用脚跺地。形容非常悲痛或懊悔的样子。

  3. 《辞源》(修订本)

    强调其作为动作性成语,通过夸张的肢体语言强化情感表达,多见于古典白话作品。


四、现代用法与语境


五、引用参考

  1. 《汉语大词典》编纂处. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海辞书出版社, 2021.
  2. 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版)[M]. 商务印书馆, 2016.
  3. 商务印书馆编辑部. 辞源(修订本)[M]. 商务印书馆, 2015.
  4. 曹雪芹. 红楼梦[M]. 人民文学出版社, 2008.
  5. 吴敬梓. 儒林外史[M]. 中华书局, 2015.

网络扩展解释

“搥胸跌脚”是一个汉语成语,读作chuí xiōng diē jiǎo,其含义和用法可综合以下信息解释:

  1. 基本含义
    形容人因极度悲痛、愤怒或悔恨而情绪失控的状态,表现为捶打胸部和跺脚的动作。这一行为通常与失去理智的激烈情感表达相关。

  2. 详细解释与使用场景

    • 动作表现:“搥胸”指用力捶打胸部,“跌脚”则是跺脚的动作,两者结合强调情绪的外在宣泄。
    • 文学用例:在古典文学中常见,如元代《冻苏秦》中“搥胸跌脚”描写悲痛,明代《醒世恒言》中用于角色因冤屈而号哭的场景。
    • 情感范围:不仅限于悲伤,也可用于表达愤怒或悔恨,如《二刻拍案惊奇》中老翁因错过机缘而“搥胸跌足”(同义变体)。
  3. 近义词与变体
    该成语存在变体形式“搥胸跌足”(chuí xiōng diē zú),意义完全相同。类似表达还有“椎胸顿足”“跌脚搥胸”等,均通过肢体动作强调强烈情感。

  4. 权威补充
    部分词典指出,“搥胸跌脚”属于书面语,现代使用频率较低,多见于古典文本或戏剧台词中。

如需进一步了解具体文学作品中的用例或历史演变,可参考《汉语成语大词典》或相关古典文献研究。

别人正在浏览...

别情币献不弃草昧称名道姓尺幅赤虎赤肉皴劈东耕敷露皋落高医隔热攻燔騧駠逭诛惠庄检举监生金城汤池婪栗老生乐饮量纲列举灵境昤昤癃残辂马吕律马骑灯暖袖欠帐清酥青甃曲线运动丧礼奢华圣文湿地诗鸿食征驶足守门首望属篇头眠屯籍万姓文荫无想相合象寄译鞮相怜爱掀射笑纳硝烟瑕璺