
[just before sundown;towards sunset] 己近晚年
天涯万里情怀恶,年华垂暮犹离索。——张元千《醉落魄》
傍晚。喻老年。 宋 张元干 《醉落魄》词:“天涯万里情怀恶,年华垂暮犹离索。” 清 周亮工 《送汪舟次游庐山序》:“岁行暮矣,尚擕襆被访垂暮之人於江干。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第十一章:“尔知吾今已垂暮,生平亲属咸老,势必疎远,安能如盛年时,往来无絶?”《花城》1981年第6期:“隔年, 一川 搀扶着已是垂暮之年的老父踏上了祖国的土地。”
垂暮,汉语词汇,主要包含以下两层含义:
此义项源自“垂”字向下悬挂、临近的含义与“暮”字指日落时分、黄昏的结合。古代文献中常以“垂暮”直接描述日暮西垂的景象,后引申为时间临近结束的阶段。
来源参考:《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《古代汉语词典》(商务印书馆)收录该词条的本义解释。
因“暮”可象征人生晚年,“垂暮”引申为:
例如:“垂暮之年”形容人至老年,精力衰退。
可用于形容文化、时代等接近衰微的状态。
文学例证:鲁迅《彷徨》中“垂暮的灯光”、沈从文《边城》对“垂暮老人”的描写,均体现此喻义。
来源参考:《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)明确标注比喻义;《中国文学描写辞典》(上海文艺出版社)收录相关文学用例。
综合权威说明:
“垂暮”由具体时间概念扩展至抽象的生命周期隐喻,其双重含义在《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)及《新华成语大词典》(商务印书馆)中均有系统阐释,体现了汉语词汇从具象到抽象的演化特征。
“垂暮”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
自然时间
指傍晚时分,即天将黑的时候。例如“时已垂暮”,常用于描述日落前后的场景。
比喻意义
比喻年老或接近晚年的状态,如“垂暮之年”。此用法多带有对时光流逝的感慨,例如宋代张元干《醉落魄》中“年华垂暮犹离索”,清代周亮工、苏曼殊等文人也曾以此喻指暮年。
“垂暮”在现代汉语中更偏重比喻义,文学色彩较浓,日常口语中多用“晚年”“年老”等替代。需结合语境区分其本义(傍晚)与引申义(年老)。
白彩饱和奔沮蔽翳伯埙仲篪残火茶水摊乘蹻赤文崇表垂阿殚思极虑蝶怨蛩凄冻害兜兜裤短骨法从方驰蜂合蚁聚风欠分桃断袖符守高视阔步佝偻后俊皇祜化学简筴笺缯假钟街头女人禁牒敬宠惊惧今昔迥然不同际涯枯草死骨嬾散粮户蛮彝靡常木本之谊暮月扭造蓬户瓮牖乔妆打扮寝陋荣辉柔婉儒医色辞讼驳微法拉违世绝俗无家五禽戏务头仙仙下水