
[gentle and sweet] 柔顺婉转
柔婉的吟唱令人抚掌
(1).柔顺。《周书·皇后传·宣帝杨皇后》:“后性柔婉,不妬忌。” 唐 张读 《宣室志》卷三:“ 刘氏 初以柔婉闻,凡数年,其后忽獷烈,自恃不可禁。” 清 沉起凤 《谐铎·恶饯》:“ 卢 以女德性柔婉,亦颇安之。”
(2).柔和婉转。 明 唐顺之 《<东川子诗集>序》:“西北之音慷慨,东南之音柔婉。” 冰心 《寄小读者》十一:“那夜我照常卧在廊下,只有十二点钟光景,忽然柔婉的圣诞歌声,沉沉的将我从浓睡中引将出来。”
(3).犹柔美。 清 李斗 《扬州画舫录·小秦淮录》:“ 梁桂林 , 扬州 人。年十五鬻於娼家,身小而柔婉,性和缓,灵秀能音律。” 清 徐瑶 《太恨生传》:“女虽支离憔悴,而柔婉之态,楚楚动人。”
“柔婉”是汉语中一个兼具描述性与审美性的形容词,其核心含义可从以下两个层面解析:
声韵与表达的柔和委婉
指声音、语调或语言风格轻柔温和且曲折有致。《现代汉语词典》将其释义为“(声音)柔和婉转”,例如戏曲唱腔中的“柔婉细腻”,或诗词中“杨柳岸晓风残月”这类含蓄抒情的表达方式。这种用法常见于文学评论,强调艺术形式的情感传递不直露,而是通过迂回、温润的方式呈现。
性情与姿态的温柔婉约
用于形容人的性格、气质或体态时,特指温和柔顺且含蓄典雅。《汉语大词典》列举其引申义为“柔顺婉丽”,如《红楼梦》中林黛玉“闲静时如姣花照水”的柔婉气质,或传统舞蹈中“水袖轻扬”的婉约身姿。这一层面常与东方美学中的含蓄之美相关联,体现内外兼修的修养境界。
相关词汇延伸:
(注:以上解析综合参考自商务印书馆《现代汉语词典》在线版与汉典《汉语大词典》词条,具体词例援引经典文学作品以增强释义深度。)
“柔婉”是一个形容词,主要包含以下含义及用法:
在传统美学中,“柔婉”强调内在和谐与外在秀丽的结合,例如绘画、书法中线条的柔和流畅,或文学作品中情感表达的曲折委婉。
如需进一步了解古代用法或例句,可参考《周书》《扬州画舫录》等文献来源。
暗室逢灯白头而新变橘兵书钞犯朝考楚池错錣擣虚得桂跌剥儿事放唐风前残烛佛境感想公畦沟境刮喇花息虎声虎气交钱嗟隐京尹酒痕具案卷曲鞫系抗身铿铮宽容拉碴陵司龙骧蠖屈麦尔登呢埋葬密密匝匝谋攻内交欧击被发文身窍妙七策五成穹窿桑蝎三寿折乏深受深思熟虑诗涩枢曹庶妻四番贪得无厌倜傥不羣头迷诬侵献说小崽子奚遽