月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

蔽翳的意思、蔽翳的详细解释

关键字:

蔽翳的解释

遮蔽;隐蔽。 南朝 宋 谢灵运 《登永嘉绿嶂山》诗:“践夕奄昏曙,蔽翳皆周悉。” 唐 元稹 《苦雨》诗:“逡巡崔嵬日,杲曜东西隅。已復云蔽翳,不使及泥涂。” 宋 苏舜钦 《处州照水堂记》:“ 括苍郡 署冠山 之椒,林壑蔽翳。” 清 方苞 《阮以南哀辞》:“老屋数间,蔽翳於丛篁高柳中。”

词语分解

专业解析

蔽翳

基本释义

“蔽翳”为古汉语复合词,由“蔽”与“翳”同义叠加而成,核心含义为遮蔽、覆盖,多形容草木枝叶繁茂形成的荫蔽,或引申指光线、视线被遮挡的状态。


一、字义解析

    • 《说文解字》:“蔽,蔽蔽小草也。” 本义指小草密集生长形成的遮盖,后泛指掩盖、隐藏。
    • 例:《楚辞·九歌·国殇》“旌蔽日兮敌若云”,形容战旗遮蔽日光。
    • 《说文解字》:“翳,华盖也。” 原指以羽毛装饰的华盖(伞状遮蔽物),引申为遮盖、晦暗。
    • 例:《山海经》“其上有云气如华盖”,云气如伞盖遮蔽天空。

合成词“蔽翳” 强调双重遮蔽,强化覆盖的密实感,常见于描述自然景物。


二、文学经典用例

  1. 自然荫蔽

    • 《诗经·小雅·渐渐之石》:“山川悠远,维其劳矣;山川悠远,维其蔽矣。” (“蔽”通“蔽翳”,指山川草木遮蔽路径。)
    • 柳宗元《永州八记》:“树之榛栗,椅桐梓漆,皆可庇荫。” 枝叶蔽翳成荫的场景。
  2. 光线遮挡

    • 陶渊明《归园田居》:“榆柳荫后檐,桃李罗堂前。” “荫”即蔽翳,写树荫遮蔽屋檐。
    • 《徐霞客游记》:“林深蔽翳,幽峭森沉。” 形容林木茂密遮挡光线。

三、现代释义与引申


权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社):“蔽翳”词条释为“遮蔽;隐蔽”。
  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆):收录“蔽翳”为“遮盖,掩蔽”义。
  3. 《说文解字注》(清·段玉裁):解析“蔽”“翳”字形与本义。
  4. 《诗经》《楚辞》:经典文学用例佐证词义演变。

(注:因古籍原文无直接网络链接,引用依据纸质权威辞书及通行文献版本。)

网络扩展解释

“蔽翳”是一个形容词,主要含义为遮蔽、掩盖,既可描述具体事物的遮挡,也可用于抽象层面的隐藏。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    该词由“蔽”(遮挡)和“翳”(遮盖)组合而成,核心意义是使事物被覆盖或隐藏,既包括物理上的遮蔽(如树木遮挡阳光),也指抽象层面的掩盖(如问题被隐藏)。

  2. 应用场景与引申义

    • 自然景象:常用于描述山林、云雾等对视野的遮挡,如“林壑蔽翳”(山林被茂密植被覆盖)。
    • 抽象情境:可表示困境或负面状态带来的阻碍,如“生活被愁云蔽翳”暗指情绪压抑。
  3. 文学与历史用例
    该词在古诗词中频繁出现,例如:

    • 南朝谢灵运《登永嘉绿嶂山》:“蔽翳皆周悉”描写山间景色的隐蔽。
    • 唐代元稹《苦雨》用“云蔽翳”形容阴云密布的天气。
  4. 近义词与反义词

    • 近义词:遮蔽、隐蔽、掩藏。
    • 反义词:显露、暴露、明朗。

“蔽翳”兼具描述自然与抽象的双重功能,语言表达中多带有文雅或略带压抑的语境色彩。

别人正在浏览...

白吃白苹洲白扇宝盖闭门酣歌波纹逋秽不尽然春馌楚絃倒逼大谁断线富贵荣华俯首听命攻备公因式够过儿光热寡欲含垢忍污河底瀖泋将次江调讲究缴进鸡内金警鍊禁衢客位老斵乐头离蔬释屩硫酸龙蛰蠖屈麻朝面包摩乾轧坤挠沮拈酸吃醋旁敲侧击贫闲仟佰铨核驱盗擅自为谋盛年失寐疏暴顺天得一四两红肉天愁地惨铁挝铜郭僮蒙涂迹宛然在目蓊翳五驭