
亦作“蹰踟”。心里迟疑,来回走动的样子。 明 唐顺之 《周襄敏公传》:“会 大同 杀都御史报至,公愕然,因入静室蹰踟久之,喜曰:‘吾得之矣!’乃开门召诸将吏军卒尽入。”
"蹰踟"是"踟蹰"的异写形式,指徘徊不前、犹豫不决的样子。以下是详细释义:
徘徊迟疑
形容脚步犹豫不决、来回走动,引申为内心迟疑不定的状态。
例:《诗经·邶风·静女》"爱而不见,搔首踟蹰",描绘因等待而焦灼徘徊的情态。
引申义:心理层面的犹豫
表示对事物难以决断,或因顾虑而停滞不前。
例:古乐府《陌上桑》"使君从南来,五马立踟蹰",展现人物因惊艳而驻足的心理活动。
明确标注"踟蹰"为规范词形,"蹰踟"属同义异写,释义为"徘徊不进;犹豫"。
引用《诗经》《古诗十九首》等经典用例,强调其兼具行为与心理的双重含义。
考释"踟"从"足","蹰"从"足",二字皆与步履相关,印证其本义源于动作形态。
"金车玉作轮,踟蹰青骢马"——以马匹徘徊暗示人物离别时的复杂心绪。
"欲还绝无蹊,揽辔止踟蹰"——表现政治困境中的无奈与彷徨。
当代规范写作以"踟蹰"为标准词形(见《现代汉语词典》第7版),"蹰踟"多见于古籍或仿古语境,使用需注意语境适配性。
来源:《汉语大词典》《古代汉语词典》《说文解字注》及经典文学作品。
关于“蹰踟”的详细解释如下:
“蹰踟”是汉语词汇,表示心里迟疑、犹豫不决的状态,常用来描述人在行动或决策时徘徊不前的样子。例如明代唐顺之《周襄敏公传》中“入静室蹰踟久之”,即生动刻画了人物陷入沉思、难以决断的场景。
在古代文献中,“蹰踟”多用于诗词和散文,例如:
现代汉语中,“蹰踟”常与“不决”“不前”等词组合,如“踟蹰不决”“踟蹰不前”,强调犹豫的心理或行为状态。该词本身无褒贬色彩,仅作客观描述。
“蹰踟”与“踟蹰”为异形词关系,两者含义、读音完全相同,可互换使用。现代更常用“踟蹰”这一写法。
如需进一步了解古代诗词中的具体用例,可参考的文献来源。
阿滥堆不如志钞书胥陈波儿逞丽充箱盈架错忤地勤反包围烦神风树供饷官车关目姑爹古峭孤文只义孤掌难鸣禾旗胡渰甲馆饯幕熸炮监照搅拌醮禳界分金跸瘠牛羸豚久束湿薪剧职辣茄理想主义吕牙莽壮牧羝木寓马牛脣漂沤频留切儗起鼓仁频热心肠若木三番子三千威仪绳板生发油税金缌麻嗣息铁火轮铜片湍瀑頽乏无哗相亚祥妖鲜鲜