
(1) [warmheatedness]∶指对人热情、乐于替别人办事
(2) [ardour;enthusiasm]∶指做事情,为人热情的人或这样的性情
待人热情、做事积极的心性。 元 曾瑞 《留鞋记》第一折:“我是小梅香,好片热心肠。全凭诗一首,送与有情郎。” 清 孔尚任 《桃花扇·题画》:“热心肠早把冰雪嚥,活寃业现摆着麒麟楦。” 王西彦 《寻常事》:“于是,她这个热心肠的邻居就告辞了。”
热心肠是汉语中形容待人真诚、乐于助人的典型表达,其核心含义可从以下角度解析:
一、基本释义
根据《现代汉语词典》(第7版)定义,“热心肠”指待人热情、乐于助人的性格特质,常描述主动关怀他人且付诸行动的行为模式。该词由“热心”与“肠”组合而成,其中“肠”在古汉语中借指性情,如《说文解字》释“肠”为“大小肠,藏谷之府”,后引申为内在情感载体。
二、词源发展
据《汉语大词典》记载,“热心肠”的完整词形最早见于元代杂剧《西厢记》,原文“他是个热心肠的人”表明该词已具备现代语义雏形。明清小说如《醒世姻缘传》进一步强化其“急公好义”的语用色彩。
三、用法特征
《现代汉语规范词典》指出,该词兼具名词性与形容词性功能:作名词时表示“热情的性格”(如“一副热心肠”);作形容词时可修饰具体行为(如“热心肠地帮忙”)。语义强度高于普通褒义词,隐含着持续性付出的语用内涵。
四、近义关联
《同义词大辞典》将其与“古道热肠”列为近义词,但强调“热心肠”更侧重日常化、生活化的助人场景,而“古道热肠”多用于评价具有传统道德色彩的义举。
五、反义对照
《反义词词典》中,“冷血动物”“铁石心肠”构成其典型反义表述,二者均通过生理器官隐喻情感状态,与“热心肠”形成温度感知与情感价值双重对立。
“热心肠”是一个常用于描述人物性格或行为的中性成语,其核心含义指待人热情、乐于主动帮助他人。以下是详细解释:
基本定义
指具有积极热情的性格特质,愿意主动为他人办事或提供帮助。例如《金瓶梅》中提到“热心肠儿”,即形容乐于助人的品性。
历史出处与演变
用法特征
近义与反义
文化内涵
该词蕴含中国传统道德中对“仁爱”“友善”的推崇,强调通过具体行动体现关怀,而非仅停留于言语。
示例语境:王朔在《橡皮人》中写道“你真是个热心肠”,既认可对方的热心,也可能隐含对过度干预的调侃,需结合语境理解情感色彩。
边局参潭嵾峨楮锭出任麤强挫抑当锋凋荒第二次东征杜门面壁分文不值分形共气分子扶风帐福判官田观音莲规补孤鸾寡鹄赫爔贺悦瘊子唤审恚碍见识警兵集苑集枯军备开悟夔门阔堑裣衽醴辞力役鲁巵马群空明确民心不壹陌路相逢苹葲潜纳清旷欺役入土为安饰城石炭熟是四科叹悼梯磴尾尾温食无动为大相合祥琴衔卮息币邪皮子