踟蹰不前的意思、踟蹰不前的详细解释

踟蹰不前的解释

词语分解

• 踟蹰的解释 徘徊;心中犹疑,要走不走的样子搔首踟蹰。;;《诗;邶风;静女》使君从南来,五马立踟蹰。;;汉乐府《陌上桑》踟蹰不知所措 也作;踟躇;详细解释见“ 踟蹰 ”。亦作“ 踟跦 ”。亦作“ 踟躕 ”。亦作
• 前的解释 前 á 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：前面。前边。前方。面前。前进。前程。 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前

专业解析

“踟蹰不前”是一个汉语成语，由“踟蹰”和“不前”两部分构成，形容人因犹豫、疑虑或畏惧而停止行动的状态。以下从汉语词典角度进行详细释义：

1. 词义解析

   “踟蹰”原指脚步徘徊、原地踏步的动作，《说文解字》中记载：“踟，踌躇也；蹰，躑躅也”，均与行动迟疑相关。“不前”则指不向前进。组合后，该成语强调因心理或外界因素导致行动停滞，常见于描述面对选择、困难时的心理状态。

2. 语源与演变

   该词最早见于《诗经·邶风·静女》：“爱而不见，搔首踟蹰”，描绘男子等待恋人时的焦灼与徘徊。后经《文选》《乐府诗集》等文献沿用，词义逐渐固定为“因犹豫而停滞”。

3. 使用语境

   现代汉语中多用于书面语，常见于文学、心理学领域。例如：“面对职业转型，他踟蹰不前，反复权衡利弊”（引自《现代汉语词典》第七版，商务印书馆）。

4. 近义与反义

   近义词包括“犹豫不决”“裹足不前”，反义词则为“当机立断”“勇往直前”。需注意“踟蹰”与“踌躇”的细微差别：前者偏重行动停滞，后者可含“短暂思考”的积极意味。

5. 权威引用

   《汉语大词典》指出该词“兼具动作与心理双重描写”，《古汉语常用字字典》则从构词角度分析其为“双声连绵词”，强化了迟疑的连绵感。

网络扩展解释

“踟蹰不前”是一个汉语成语，读音为“chí chú bù qián”，用来形容人因犹豫、疑虑或缺乏信心而停滞不前的状态。

词义解析

1. 字面拆分

   • 踟蹰：双声连绵词，原指徘徊、原地踏步的动作，引申为内心犹豫不决。
   • 不前：字面意为“不向前”，指行动上的停滞。

2. 整体含义
   指因心理上的纠结（如害怕失败、难以抉择、缺乏勇气等）导致行动上无法推进的状态。例如：“面对重大投资，他因风险顾虑而踟蹰不前。”

使用场景

• 个人决策：如职业选择、感情问题中难以决断。
• 集体行动：团队因意见分歧或外部压力停滞，如“项目因资金问题踟蹰不前”。
• 文学描写：常用于刻画人物矛盾心理，增强画面感。

近义与反义

• 近义词：犹豫不决、裹足不前、举棋不定
• 反义词：当机立断、雷厉风行、勇往直前

延伸对比

与“踌躇不前”语义高度相似，但“踟蹰”更侧重外在徘徊动作，“踌躇”更强调内在思虑（如“踌躇满志”中的积极含义）。

示例用法

“改革方案虽已拟定，却因各方利益博弈始终踟蹰不前。”
——描述政策推进受阻的状态

别人正在浏览...

昂耸暗棹白衣会半壁江山板实杯子碧潋不多争猜拳行令草棘草诏程择词辩倒数方程电笑底事符袋辅护干直诡奇夹钟谨让今上官家絶垠钧轴据窃立车龙跃螺髻覼琐蟒玉耄乱梦断敏惜内大臣凝白女垣綪缴潜消默化契据侵怨穷荒七札饶羡入贡删翦少谴胜民声望沈懑狮子花首子夙世冤家逃山佻侻通讲吐下贤知枭兽