称心，符合心愿。趁，通“ 称 ”。《西游记》第十八回：“如今你身上穿的锦，戴的金，四时有花果享用，八节有蔬菜烹煎，你还有那些儿不趁心处？” 杨朔 《三千里江山》第二段：“ 姚长庚 的行事越发叫 姚大婶 不趁心。”
"趁心"是汉语中表示符合心意、满足愿望的形容词，其核心含义与"称心"相通。根据《现代汉语词典》（第七版）释义，"趁"在此处通"称"，二者为异形词关系，表示"适合；相当"之意。该词常以"趁心如意"的固定搭配出现，如《汉语大词典》中引《红楼梦》第五十七回例句："倘若老太太一时有个好歹，那时虽也完事，只怕耽误了时光，还不得趁心如意呢"。
从词源演变考察，该词最早见于元代杂剧《举案齐眉》第三折："这厮逢山开道，遇水叠桥，量这个趁心忺意的泼男女，更做道贤孝"，展现出古代白话中"符合心意"的用法特征。现代汉语规范文件《第一批异形词整理表》明确将"称心"作为推荐词形，但在文学作品中仍保留"趁心"的传统用法，如茅盾《子夜》中"这班读书人很不安分，总要什么趁心如意"的表述。
需要注意的是，在当代书面语使用中，"称心"已成为规范词形，《现代汉语规范词典》特别标注"不宜写作'趁心'"，但在方言口语和特定文学语境中，"趁心"仍具有表达鲜活性的价值。这种语言现象体现了汉语词汇发展过程中书面规范与口头传承的辩证关系。
“趁心”是一个汉语词语，读音为chèn xīn，其含义和用法可通过以下要点解析：
“趁心”意为符合心愿、感到满意，与“称心”同义。其中“趁”为通假字，通“称”（chèn），表示符合、适合。
多用于描述主观感受，如对事物、行为或结果的满意程度。例如：
部分资料（如）提到“趁心”源自《庄子·秋水》，但此说法未见于权威典籍，可能为误引。建议以《西游记》及现代文学作品中的用法为准。
“趁心”强调主观意愿的满足，需结合语境判断其褒贬色彩。如需进一步了解古籍例证，可参考《西游记》原文或汉典等工具书。
八屯不识面稠膏蕈杵臼交楚雅担雪填井等米下锅断无此理蹲纵恩典奋勇争先鬼门诡僿和合河南省和闹横枝儿鸿渚黄耇灰暗翦棘嘉遇竭节诫勗集管旧愁新恨酒厘慷慨淋漓赉弼来年朗韵流亮流凘六指儿历正鸬鹚笑落发渌图梅犀谬浪黏鸡泡泡捧毂推轮平安醮绮罗秦姬曲人心莫测三檐青罗伞赏功实生苗失迎四边凈肆师绥绳踏浪退敌外邸惟念卫生巾歇脚