称兄道弟的意思、称兄道弟的详细解释
称兄道弟的解释
[call each other brothers;be on intimate terms] 以老兄、老弟相称,表示对人亲热或拉拢
详细解释
指朋友间以兄弟相称呼。表示关系亲密。《官场现形记》第十二回:“见了同事 周老爷 一般人,格外显得殷勤,称兄道弟,好不热闹。” 高云览 《小城春秋》第七章:“公6*安局通缉的杀6*人犯,可以住在他公馆里不受法律制裁,公6*安局长跟他照样称兄道弟。”
词语分解
- 称的解释 称 (稱) ē 量轻重:称量(俷 )。 叫,叫做:自称。称呼。称帝。称臣。称兄道弟。 名号:名称。简称。称号。称谓。职称。 说:声称。称快。称病。称便。 赞扬:称道。称许。称颂。称赞。 举:称兵。称觞祝寿。 称 (稱) è ㄔㄣˋ 适合:称心。称职。相称。匀称。对称。 称 (稱) è ㄔㄥˋ 同“秤”。 笔画数:; 部首:禾; 笔顺编号:
- 道弟的解释 称志向相同而年纪小于己者。 宋 晁补之 有《罢蒲乾濠道中寄府教授之道弟》诗。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:称兄道弟汉语 快速查询。
专业解析
称兄道弟是一个常用的汉语成语,具有特定的文化内涵和语用场景,其释义可从以下角度详细展开:
一、基础释义
- 词性:动词性短语
- 结构:联合式(“称”与“道”对举,“兄”与“弟”并列)
- 字面义:互相以“兄长”“弟弟”相称呼。
- 引申义:
- 表示关系亲密:指双方交往密切,情谊深厚,不拘礼节,如同亲兄弟一般。
- 刻意拉近关系:有时暗含为达到某种目的(如利益交换)而故作亲昵的姿态,带有一定功利性。
二、文化内涵解析
此成语深刻反映了中国传统社会对人伦关系的重视:
- 宗法伦理的延伸:儒家文化中“长幼有序”的伦理观念,使得非血缘关系借用“兄弟”称谓,既体现亲近又隐含尊卑秩序。
- 关系社会的缩影:在中国语境下,“兄弟”象征高度信任的社交纽带,常用于构建“拟亲属关系”,是熟人社会维系人际网络的重要方式。
三、典型使用场景
语境类型 |
示例 |
情感色彩 |
褒义用法 |
战友们生死与共,退伍后仍常聚首,彼此称兄道弟。 |
真挚、温情 |
中性/贬义用法 |
商宴上他与客户推杯换盏、称兄道弟,实则各怀心思。 |
虚伪、功利 |
权威参考来源
据《现代汉语词典》(第七版)释义:
称兄道弟 chēng xiōng dào dì
朋友间以兄弟相称,形容关系亲密(现多含贬义,指不顾原则地讲哥们义气)。
—— 中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆出版
此释义体现了该词在现代汉语中语义的流变:从单纯描述亲密关系,逐渐衍生出对表面亲热、缺乏原则的人际交往的批判意味,反映了社会对“关系泛化”现象的审视。
典出:《现代汉语词典》第七版(ISBN: 978-7-100-12450-5)
网络扩展解释
“称兄道弟”是一个汉语成语,以下从多个角度进行详细解释:
一、基本释义
- 拼音:chēng xiōng dào dì
- 字面含义:朋友间以“兄弟”相称呼。
- 核心释义:形容彼此关系亲密,交情深厚,但多含贬义,常用于形容不分场合的亲昵或带有目的性的拉拢。
二、用法与感情色彩
- 传统用法:早期可表示真挚的友情(如《九命奇冤》中用于批评不恰当的称呼)。
- 现代倾向:现多用于贬义,暗指关系过于随便、缺乏分寸,或带有利益目的(如《官场现形记》中描述官场应酬)。
- 语法结构:联合式成语,通常作谓语,如“两人刚认识就称兄道弟”。
三、出处与例句
- 文献出处:
- 清代《九命奇冤》:“你怎敢与我家侄老爹称兄道弟?”
- 《官场现形记》第十二回描述官场中虚伪的亲近:“称兄道弟,好不热闹。”
- 现代例句:
- 他为了拉拢客户,见面便与人称兄道弟。
- 两人表面称兄道弟,实则各怀心思。
四、近义词与反义词
- 近义词:情同手足、亲如手足(注:这两者为褒义,感情色彩不同)。
- 反义词:行同陌路、形同路人。
五、使用建议
需根据语境判断褒贬。若描述真诚友谊,建议用“情同手足”等中性词;若暗示虚情假意或利益关系,则可用“称兄道弟”增强批判性。
别人正在浏览...
挨个熬谷懊侬曲百星不如一月标准粉餐厅觇觑炽昌蹙痕殂化担搁荡突得劲彫弊鹅珠防抑凡胎肺鱼封匦感尉贵齐汉武龁啖后绲狐藉虎威讲课简素角弓反张佼佼浇饡疾免禁脔格棘竹慨怅寇贾馈劳哭天抹泪浪说良吏两事家陵竞林西遗址乱糟糟盝子緑肥作物面叙鸟迹书凝审旁族平碧平出强果乞化漆灰器满意得失闪守株酡红微恙鲜曜