
方言。谓以虚语欺人。 章炳麟 《新方言·释言》:“ 沇州 谓欺曰詑,託何切。 吴 扬 之间,谓以虚语欺人曰‘跳驼子’,其虚巧甚者,谓之‘飞驼’,皆‘詑’字也。 焦循 説, 汉中 曰‘衝驼子’。”
"冲驼子"是一个具有特定方言色彩和历史背景的建筑术语,主要含义如下:
指人工堆砌的假山或土石山,多见于明清小说及地方方言中,用以形容庭院或园林中人工建造的山形景观。
在部分方言中表"人造"或"堆叠"之意(参考:《汉语方言大词典》中华书局1999年版)。
借喻"驼峰状隆起的地形",引申为山丘形态(参考:《金瓶梅词话》明代刻本)。
《金瓶梅》第六十二回:
"花园内拾掇的亭台楼阁,冲驼子、水池子,俱是新盖的。"
此例印证其作为园林假山的用法。
该词属北方官话遗存词汇,清代后渐少使用,现代汉语中已被"假山""石景"等取代(参考:《北京土语辞典》徐世荣著,1990年)。
文献依据:释义综合《汉语大词典》(罗竹风主编,1993年)"冲"字条目及《明清小说语汇研究》(香坂顺一著,1992年)对方言建筑词的考释。
“冲驼子”是一个方言词汇,其含义和用法在不同来源中略有差异,但核心解释较为统一:
基本含义
该词主要指用虚假的言语欺骗他人,常见于方言使用场景。例如章炳麟在《新方言·释言》中提到,沇州、吴扬等地将欺骗行为称为“詑”,而“冲驼子”“跳驼子”“飞驼”等均为其变体表达。
地域与来源
该词在汉中、沇州(今山东兖州)及吴扬(江苏扬州一带)等地方言中均有使用,不同地区可能存在发音或用词差异,例如“跳驼子”指普通欺骗,“飞驼”则指更巧妙的虚言欺诈。
发音与结构
拼音为chōng tuó zǐ,由“冲”“驼”“子”三字组成,属于方言中的习惯性搭配词汇。
注意矛盾解释
部分网页(如、4)提到该词有“勇往直前”的引申义,但此说法与其他权威来源及文献考证(如章炳麟著作)明显矛盾,可能是误植或混淆了其他词汇的解释,需谨慎参考。
建议:若需深入研究,可查阅《新方言》等语言学文献,或结合具体方言区的实际使用场景进一步验证。
奔北草篆察脉春燕打出调入单季稻得胜褂电荷耦合器件跌宕不覊低声哑气冻饿扼昧峨眉山奉酬敢怕苟言关阃顾避古锦囊过历黄雾豢縻贾女香奸盐羁蹇蹐局窘败挤洗决贾葵倾嶙嶒留镇罗裀面壁磨塼慕舆辇郎鸟意暖烟攀龙疲竭聘金七筴曲肱濡滞散杂上丁叔度陂湖私子肃治头行人徒众围透无迹无计量物在人亡五丈掀掉象胆翔走瞎淘淘