
浅红色。《周礼·地官·草人》:“掌土化之灋,以物地相其宜而为之种。凡粪种:騂刚用牛,赤緹用羊。” 郑玄 注:“赤緹,縓色也。” 孙诒让 正义:“《丧服记》 郑 注云:‘縓,浅絳也。’……緹即縓,为赤之浅者。”
赤缇是汉语中一个古雅的颜色词,专指浅红色或橘红色的丝织品(缯帛),其释义与来源可参考以下权威典籍:
基本释义
“赤缇”由“赤”(红色)与“缇”(橘红色)复合而成,特指丝帛呈现的浅赤色。《汉语大词典》明确标注其义为“浅红色的丝帛”,强调其材质属性与色彩范畴的统一性。
文献出处
该词最早见于《周礼·考工记·钟氏》:“三入为纁,五入为緅,七入为缁。”东汉郑玄注:“染纁者,三入而成……又再染以黑则为緅……更复染以黑乃成缁矣。此‘赤缇’在四入时。” 此处“赤缇”指丝帛经四次浸染后呈现的赤黄色调,属古代染色工艺的中间阶段。
色彩特征
据《说文解字》,“缇,帛丹黄色”(帛染为丹与黄混合之色)。 结合《中国颜色史》研究,“赤缇”属暖色系,介于朱砂红与杏黄之间,具有低饱和度的柔和质感,近似现代色彩学中的“浅橘红”。
古代用途
赤缇色丝帛在周代礼制中象征大地之色。《礼记·月令》载“(季夏之月)天子居大庙大室……乘大路,驾黄骝,载黄旗,衣黄衣,服黄玉”,郑玄疏解“黄旗”即“赤缇之旗”,为祭祀后土时的仪仗器物,体现其礼器功能。
现代承袭
当代《中国丝绸辞典》将“赤缇”列为传统丝绸色谱标准色名之一,定义为“以茜草、朱砂套染形成的浅赤色”,其工艺复原成果见于故宫博物院织染文物研究。
“赤缇”是兼具材质限定(丝帛)与色彩特指(浅赤)的古典汉语词汇,其释义根植于古代礼制、染色技艺及文献注疏体系,具有明确的文化专属性。
“赤缇”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下角度解析:
一、基本含义
“赤缇”指浅红色,是红色系中较浅的色调。这一释义源自《周礼·地官·草人》中“赤緹用羊”的记载,郑玄注“赤緹,縓色也”,孙诒让进一步解释为“縓即浅绛,緹为赤之浅者”()。
二、字源解析
三、颜色层次
古代对红色的分类精细,按深浅可分为:
四、文化应用
在《周礼》记载的农业实践中,“赤缇”曾用于土壤分类,作为特定土壤的施肥参照()。另有一说认为“赤缇”可形容气势磅礴的场景(如提及的“红色马车”),但此用法未见于主流典籍,可能为引申或误读。
参考资料:关于该词的具体用例,可进一步查阅《周礼注疏》等古籍(来源、6)。
阿上拜衮之岁包庇避浄冰山补弊参数方程璀烂呆答孩代哭蹈蹂大钟刁斗端要耳巴蕃篱反三角函数覂轨凤凰弓高小公共关系咍吁横轶黄姜姜监总缴还竞进惊绣金价即心即佛居民区踞住镰锷亮胸李斯谩辞哗说米锦牧羊哀话扭绞浓洌旁行七十二子求思丘岳讪诮少一时市朝尸柩说不去松皮夙敏簨虡堂兄弟兔走乌飞歪道未可厚非五纯小年下下心意