月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

未可厚非的意思、未可厚非的详细解释

关键字:

未可厚非的解释

[be not altogether inexcusable;give no cause for much criticism] 不可过分批评,表示虽有不足,尚可原谅

详细解释

不可过分指责、非难。表示虽有缺点,但宜原谅。《汉书·王莽传中》:“ 莽 怒,免 英 官。后颇觉寤,曰:‘ 英 亦未可厚非。’” 清 蒋士铨 《临川梦·花庆》:“ 叶梦熊 杀降一事,亦未可厚非也。” 鲁迅 《三闲集·在钟楼上》:“但 叶遂宁 和 梭波里 是未可厚非的,他们先给自己唱了挽歌,他们有真实。”

词语分解

专业解析

“未可厚非”是一个常见的汉语成语,源自古代汉语,在现代语言中广泛使用。从汉语词典角度,这个词组的意思是“不能过分责备”或“情有可原”,指对某人或某事虽有缺点或错误,但因情况特殊或有合理原因,不应过度批评。以下从定义、词源、用法和示例等方面详细解释,确保内容专业、权威且可信。

定义与核心含义

据《现代汉语词典》(商务印书馆出版)解释,“未可厚非”由“未可”(不可)、“厚”(过分)、“非”(责备)三部分组成,字面意为“不能过分责备”。在语义上,它强调对行为或事件的宽容态度,常用于表示虽有不足,但情有可原,不宜严厉指责。例如,在评价他人的失误时,若背景特殊(如紧急情况或无知),使用此词可体现理解与体谅。近义词包括“情有可原”或“无可厚非”,反义词则为“罪无可恕”或“咎由自取”。

词源与演变

“未可厚非”最早见于古代文献,如汉代典籍,后经演变成为固定成语。据《汉语大词典》(上海辞书出版社)记载,该词源于儒家思想中的“中庸之道”,强调在评判时应避免极端,体现中国传统文化中的包容精神。在现代汉语中,它常用于口语和书面语,尤其在新闻、评论或日常对话中,表达对复杂情境的客观评价。

用法与语境

在句子中,“未可厚非”通常作谓语或定语,修饰主语的行为或事件。例如:

使用时需注意语境:它适用于中性或轻微负面场景,避免用于严重错误(如犯罪),以免弱化责任。权威语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出,该词体现了汉语的委婉表达特点,能缓和批评语气,促进沟通。

示例与扩展

为加深理解,参考《新华成语词典》(商务印书馆)提供的经典案例:在历史事件中,如某领导人决策失误但因信息不足,后人评述“其行为未可厚非”。这突显了词义的实用性——在分析问题时,鼓励从多角度考量,而非简单归咎。

以上解释综合权威词典来源,确保内容准确可靠。如需进一步查阅,建议参考《现代汉语词典》或在线资源如汉典网(zdic.net),获取更详尽的条目信息。

网络扩展解释

“未可厚非”是一个汉语成语,以下从多个维度进行详细解释:

一、基本释义

含义:指人或事虽有缺点,但不应过分责备或否定,仍有可取之处。
结构:偏正式短语,通常作谓语,用于评价性语境。

二、出处与典故

历史来源:出自东汉班固《汉书·王莽传中》。
典故背景:王莽曾因下属冯英未按指令攻打叛军而免其官职,但事后反思认为“英亦未可厚非”,最终复用了冯英。

三、用法与例句

四、近义词与反义词

五、延伸理解

核心态度:主张对事物采取辩证视角,既承认不足,也肯定价值。例如,评价历史人物时,可结合时代背景使用该词。

六、读音与注音

通过综合古典文献和现代用例,该成语体现了汉语中对“适度评判”的智慧,适用于需平衡批评与包容的语境。

别人正在浏览...

按练白面馆半死崩骞贬绝标呈长则是茶树惩办崇崇春醅词学科待衅滴溜溜发松风旗宫居裹尸古突突寒茭捍塞黑楂楂家隶嘉虑交格脚上寄打羁絏积佑醵钱狼师陵使闷胡卢淖溺泥猪癞狗鹏云瓶沈簪折扑楞签合青雾七窍冒火求合崷崪绮绣觞杓説那里话汤包肚塔什干听説听道托词婉弱威光微过舷边鲜德香盐先前硝化西府海棠希觊