月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

说不去的意思、说不去的详细解释

关键字:

说不去的解释

犹言说不过去。《二刻拍案惊奇》卷十六:“ 丘大 只是摇头道:‘説不去。许多银两交与他了,岂有没个执照的理?教我也难帮衬你。’”

词语分解

专业解析

"说不去"在现代汉语中属于口语化表达,实际使用中常以"说不过去"的完整形态出现。根据《现代汉语词典》(第七版)的解释,该短语包含两层核心语义:

一、从逻辑层面指"言行缺乏合理性"。例如《现代汉语规范词典》中强调该词用于"对某种行为或现象进行否定性评价",强调其违背常理或公序良俗的特征,如"面对老人摔倒不帮扶,这在道德层面实在说不过去"。

二、从情感层面表"难以启齿的尴尬状态"。商务印书馆《汉语常用语辞典》指出该用法多出现于婉拒场景,如"他三番五次邀约,我实在找不出说不过去的推辞理由",此时侧重表达当事人难以直接回绝的心理困境。

该表达的语用场景具有双重性:既可作为客观评判标准,如"产品质量存在这么多缺陷,对消费者说不过去"(《商务汉语惯用语手册》;也可用于主观情感表达,如"明知他经济困难还催债,这话真说不出口"(北京语言大学语料库。

近义表达包括"不合情理""难以交代"等,但相较而言,"说不过去"更强调对普遍认知标准的违背。中国社会科学院语言研究所《现代汉语虚词词典》特别指出,该短语在北方方言区存在"说不过去/说不过理"的变体,体现地域语言特色。

网络扩展解释

“说不去”是一个汉语词语,其含义和用法可综合多个来源解释如下:

1.基本含义

指某种情况在情理或逻辑上无法成立,即“说不过去”。常用于表示对某事的质疑或否定,强调行为、理由等不符合常理或难以被接受。

2.详细解释

3.使用场景

4.例句参考

该词强调“情理不通”,需根据语境判断具体指向。如需更多古典文献用例,可参考《二刻拍案惊奇》或汉典等权威来源。

别人正在浏览...

阿门诗板角擘画苍牙出幽升高代济单相思弹议地界鼎亨反差吠犬風懷粪混歌颂宫署规匿桂芝国夫人汉武泉恒日湖滨会审火劫劫寨灸刺抉发可频空假六齐镏金乱昏卢博鹿鹿鱼鱼逻刹曼煖蒙辜男巫牛骥同槽朋寮前修劝慕铨敍入席三惠上肢善征设身处地势力范围厮琅琅岁寒松柏铁树开华图德穨尔婉转尾花纬説我咱小拱戏报子