月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

绊手绊脚的意思、绊手绊脚的详细解释

关键字:

绊手绊脚的解释

[be in the way] 碍事

对自己的男人,要经常教育呢,免得他们绊手绊脚!——王汶石《新结识的伙伴》

详细解释

妨碍别人做事;碍手碍脚。

词语分解

专业解析

绊手绊脚是一个汉语成语,形容人或事物妨碍行动、造成阻碍的状态,多用于描述因空间狭小、物品杂乱或行动不便而导致的做事不顺畅。以下是详细解析:


一、释义与用法

  1. 基本含义

    指行动时因障碍物或空间限制而行动不便,引申为做事受到干扰、效率低下。

    例: “厨房太小,两个人一起做饭反而绊手绊脚。”

  2. 词性特点

    • 动词性短语:强调动作受阻的过程(如“被杂物绊手绊脚”)。
    • 形容词性:描述环境或状态(如“地方狭窄,十分绊手绊脚”)。

二、结构解析


三、使用场景

  1. 物理空间限制

    描述因物品堆积或空间狭窄导致行动困难(如搬家时房间杂乱)。

  2. 协作效率低下

    指多人合作时因配合不当互相干扰(如团队工作缺乏分工)。

  3. 抽象阻碍

    偶用于比喻政策、流程繁琐造成的办事不便(如“手续绊手绊脚”)。


四、权威参考与对比

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义:“形容做事受到妨碍,不顺利。”

  2. 《汉语大词典》

    收录为常用口语化成语,强调其动作受阻的具象性。

  3. 近义词辨析
    • 碍手碍脚:语义相近,但侧重“多余物带来的麻烦”。
    • 束手束脚:强调因顾虑而不敢行动,非物理阻碍。
    • 绊脚石:仅指单一阻碍因素,不涵盖“手”的动作限制。

五、例句示范

“老人拄着拐杖在堆满旧书的屋里走动,难免绊手绊脚。”

“新员工未经培训就参与项目,反而绊手绊脚,影响进度。”


参考资料:

  1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆,2016.
  2. 汉语大词典编辑委员会.《汉语大词典》. 上海辞书出版社,2011.

网络扩展解释

“绊手绊脚”是一个汉语成语,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本释义

指妨碍他人做事,或因某事物导致行动不顺利,带有“碍事、添麻烦”的含义。例如:

“对自己的男人,要经常教育呢,免得他们绊手绊脚!”(出自王汶石《新结识的伙伴》)

二、出处与语法

  1. 出处
    最早见于王汶石《新结识的伙伴》,高阳《胡雪岩全传·平步青云》中也曾引用该词。
  2. 语法结构
    属于ABAC式联合成语,可作状语或定语,如“绊手绊脚地紧撵着老汉”(路遥《平凡的世界》示例)。

三、用法与语境

四、近义词与反义词

五、补充说明

该成语强调客观上的阻碍,而非主观恶意,与“故意刁难”等词有明显区别。如需更完整释义或例句,可参考权威词典来源。

别人正在浏览...

罢免八一南昌起义总指挥部旧址荜路敝幽伯禹采綖乘胜逐北楚壸大败达嚫大来大拇哥底角底止冻天行敦长墩台阇毗儿郎伟访质符师附翼稾鞂管饭光顾固步自封癸穴庚涡华表鹤华屋秋墟户曹尚书灰燧假开降本流末精邃浄域记事珠酒器九相具君开标犒迎刻期鲲鲸郎庑廉袴趔趄门罅贫境酺醵清泛穷深濡渥赡雅沈退十分书后私祭酸齑雾髩武皇