月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

荜路的意思、荜路的详细解释

关键字:

荜路的解释

用荆竹编的车;柴车。 唐 元稹 《遣春》诗之八:“后嗣炽阳臺,前贤甘蓽路。”

词语分解

专业解析

“荜路”是汉语中一个具有历史沉淀的词汇,其核心意义可从以下三方面解析:

一、词源与基本释义

“荜”通“筚”,指用荆条、竹篾等材料编织的简陋车篷。《汉语大词典》指出,“荜路”原指以竹木枝条编制车篷的简陋车辆,后引申为创业初期物质匮乏的状态。该词常见于“筚路蓝缕”这一成语组合,表示驾着柴车、穿着破衣开辟道路的艰辛过程(参考《汉语大词典》商务印书馆1997年版)。

二、典籍用例分析

该词的权威性可追溯至先秦典籍,《左传·宣公十二年》记载:“筚路蓝缕,以启山林”,此处的“筚路”被东汉郑玄注疏为“柴车”,特指楚人先祖创业时使用的原始交通工具(参考中华书局《十三经注疏》)。清代文字学家段玉裁在《说文解字注》中进一步强调,“荜”“筚”二字在描述粗陋编织物时可互通使用。

三、现代语义拓展

在当代语境中,“荜路”已脱离具体交通工具的指称,主要作为艰苦奋斗精神的象征符号。语言学家王力在《古代汉语》中特别指出,该词演变体现了汉语词汇从具象到抽象的文化延伸过程(参考中华书局《王力古汉语字典》)。现代多用于形容企业初创、科研攻关等需要克服物质困难的奋斗场景。

网络扩展解释

“荜路”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合解释:

  1. 基本含义
    “荜路”指用荆竹、树枝等编成的简陋车辆,即“柴车”。其中“荜”本义为荆条、竹木等编织物,“路”通“辂”(古代车名),合称形容粗劣的交通工具。

  2. 出处与用法
    唐代诗人元稹在《遣春》中写道:“后嗣炽阳臺,前贤甘蓽路”,以“蓽路”与前文“阳臺”(华美楼台)对比,凸显前贤甘愿艰苦创业的精神。该词多用于文学语境,强调朴素或艰辛的状态。

  3. 相关成语
    “荜路”常与“蓝缕”(破衣)连用为成语“荜路蓝缕”(或“筚路蓝缕”),形容驾柴车、穿破衣开辟山林,比喻创业艰难。例如《左传》中“筚路蓝缕,以启山林”即此意。需注意“荜”与“筚”为通假字,现代多用“筚”字写法。

“荜路”本指简陋的柴车,后延伸为艰苦创业的象征,常与“蓝缕”连用构成成语,是中文里描述开拓艰辛的经典表达。

别人正在浏览...

邦基邦贼爆肚[儿]变心俾夜作昼不念旧情衬道袍乘蜺尺有所短创举初战凑份子翠以羽殃身大恋澄泥砚冬霰凤旗付托耕盘苟同圭衮孤亢寒机驾鼓车汲短机遘鸠占鹊巢坑道亏折老昧龙凤隆率楼罗忙并明媒正娶明远命中率纳下疲朽青绿山水钦依羣灵扰劫扰绥忍痛烧结輋民省庭十人九慕实物数命嗣胤田戍庭实颓俗晩父猥孱謏能霞志心高气傲