
(1).纺锤。《诗·小雅·斯干》“载弄之瓦” 毛 传:“瓦,纺塼也。” 陈奂 传疏:“传以纺塼释瓦。纺即丝纺,塼所以持丝,以瓦为之。”一说,即用以镇定纺车之砖。 清 王应奎 《柳南随笔》卷二:“余见今世纺车之式,下有木一纵一横,往往以塼镇之,或于纵木上,或于横木上,盖防其摇动也。岂即所谓纺塼乎?”
(2).《诗·小雅·斯干》“乃生女子,载寝之地,载衣之裼,载弄之瓦” 毛 传:“瓦,纺塼也。” 孔颖达 疏:“瓦,纺塼,妇人所用。”后遂以“纺塼”为女孩的代称。 明 汤显祖 《牡丹亭·训女》:“不枉了银娘玉姐,只做个纺砖儿, 谢 女 班 姬女校书。”
“纺砖”是古代纺织相关的器具,其含义可从本义和引申义两方面解析:
一、本义解析
纺锤工具
指用于纺丝的瓦制工具,即“纺锤”。《诗经·小雅·斯干》中“载弄之瓦”的“瓦”,毛传解释为“纺砖”,陈奂进一步说明“纺即丝纺,砖所以持丝,以瓦为之”,即用陶瓦制成的纺线工具。
镇车砖块
另一说指固定纺车的砖块。清代王应奎《柳南随笔》记载,纺车底部常以砖块镇压,防止摇晃,这类砖也被称为“纺砖”。
二、引申义
因《诗经》描述生女“弄瓦(纺砖)”的典故,后世以“纺砖”代指女孩。 这一用法源于古代对女性纺织劳作的象征,将纺织工具与女性身份关联。
补充说明
部分资料提到“纺砖”可能指丝织品或砖形物(如茶砖),但此类说法缺乏权威文献佐证,需谨慎采纳。
如需进一步考证,可参考《诗经》毛传、陈奂《诗毛氏传疏》等古籍,或清代《柳南随笔》相关记载。
霸城门襃姒变文兵不接刃不自觉策功楚葵淳慤村末惔焚钓师锭子金低切都子堆垜场仿古宫样官拘含枢纽贺拔佳绩检究解寃借字籍赋局屈刻棘恳祷叩诚菈擸辣味雷公墨瞭高黧黑黎元梅葛排夺撇波签牌穷军骑气凄微人使柔雌森敷僧自恣日杀厉身丁钱身服慎戒士坦时语殊议思维叹吒透映相向祥佑仙籙