关键字：

翻肠倒肚的解释

[rack one’s brains] 〈方〉∶苦思苦想,搜索枯肠

词语分解

• 翻的解释 翻 ā 歪倒（僶 ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无
• 肚的解释 肚 ù 腹部，胸下腿上的部分，亦指人的肠胃部分：肚子。肚胁。肚皮。牵肠挂肚（挂念，不放心）。 器物下面的中心部分：炉肚儿。 圆而凸起像肚子的：腿肚子。手指头肚儿。 肚 ǔ 供食用的动物的胃：猪肚子。

网络扩展解释

“翻肠倒肚”是一个汉语成语，其含义和用法在不同语境中有所差异，综合搜索结果可归纳为以下解释：

---

核心含义

1. 形容竭尽全力的思考或表达

   • 指苦思冥想、搜索枯肠，将内心深处的想法毫无保留地展现出来。例如：

     他在写作时翻肠倒肚，试图捕捉每一个灵感细节。

   • 多用于口语，强调思维或情感表达的深度和彻底性。

2. 描述生理或心理的极度不适

   • 可比喻因疾病（如肠胃问题）或强烈情绪（如焦虑、痛苦）引发的剧烈不适感。例如：

     听到那个消息后，他翻肠倒肚，整夜难眠。

   • 也可形容看到、听到令人厌恶的事物时的恶心反应。

---

用法与语境

• 方言特色：该词在方言中使用较多，尤其是北方地区。
• 感情色彩：中性偏负面，具体含义需结合上下文判断。
• 常见搭配：如“翻肠倒肚地回忆”“翻肠倒肚地难受”等。

---

来源与示例

• 文学引用：陈忠实《白鹿原》中曾用此词描述人物被质问到无言以对的场景。
• 生肖联想：部分民俗解读将其与生肖“猪”关联，因猪的消化系统特点易引发类似联想（此解释非主流，需谨慎参考）。

---

若需进一步了解方言用法或具体文学作品中的案例，中的详细分析。

网络扩展解释二

翻肠倒肚，这个词是形容极度痛苦、煎熬或心烦意乱的感受。下面是关于翻肠倒肚的一些相关信息： 一、拆分部首和笔画：翻肠倒肚这个词的部首是 ⺧ （肠），总共有12个笔画。 二、来源：翻肠倒肚这个词的来源是中国古代小说《红楼梦》。这个词最早出现在该小说第五十回，用来描写贾宝玉为思念林黛玉的苦闷之情。 三、繁体：翻肠倒肚的繁体字是「翻腸倒肚」。 四、古时候汉字写法：在古代，翻肠倒肚这个词的写法可能略有不同，但意思相同。 五、例句：这个问题让我翻肠倒肚，一直没有答案。 或者：他因为失恋而翻肠倒肚地痛苦了好一阵子。 六、组词：翻肠倒肚是一个成语，通常不和其他词组合。 七、近义词：痛不欲生、痛苦欲绝、饱受折磨。 八、反义词：心旷神怡、舒畅、心情愉快。 希望以上信息对你有所帮助。如有其他问题，请随时提问。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】