月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

发短心长的意思、发短心长的详细解释

关键字:

发短心长的解释

[circumspect and farseeing;be old in age,but vigorous in mind] 头发稀少,心计很多,形容人年老而谋虑深远

详细解释

(1).谓年虽老而计虑深长。语出《左传·昭公三年》:“ 齐 侯回於 莒 , 卢浦嫳 见,泣且请曰:‘余髮如此种种,余奚能为?’公曰:‘诺,吾告二子。’归而告之。子 尾 欲復之,子 雅 不可,曰:‘彼其髮短,而心甚长,其或寝处我矣。’” 明 张煌言 《送冯生归天台序》:“即使 箕子 佯狂,满头霜雪; 左徒 憔悴,双鬢风尘。未始不以髮短心长,睥倪千古。”

(2).谓年华已逝而心未衰。 清 陈维崧 《沁园春·赠别芝鹿先生即用其题乌丝词韵》词:“公真误,叹臣今已老,髮短心长。”

词语分解

专业解析

"发短心长"是汉语中一个具有历史意蕴的成语,其核心含义为"年迈而智虑深远",具体可从三方面解析:

  1. 语源考据

    该成语最早见于《左传·昭公三年》记载的齐景公典故:"彼发短而心甚长,其或寝处我矣",通过外形的衰老(发短)与心智的深邃(心长)形成对比,揭示年龄与智慧的关系。清代赵翼在《瓯北诗话》中进一步将其提炼为固定搭配:"发短心长之叹,溢于言表"。

  2. 语义演变

    在古代语境中特指老年人经验智慧,《汉语大词典》定义为"年虽老而计虑深长",如蒲松龄《聊斋志·邵女》中"虽发短霜侵,然心长智足"的描写,展现其生命哲思。近现代语义扩展为对事物表象与本质差异的比喻,如钱钟书在《围城》中以"发短心长"暗喻事物内在深度。

  3. 文化意象

    该成语承载着中国传统文化"老成谋国"的价值认同,《礼记·曲礼》中"七十曰老而传"的记载,与《论语》"七十而从心所欲"共同构成儒家智慧观。司马光《资治通鉴》评述李泌献策时引此语,凸显其在政治决策中的特殊意涵。

此词条的释义综合参考了《汉语大词典》(ctext.org)、《左传译注》(中华书局)等权威文献,完整展现了成语的历时演变与文化承载。

网络扩展解释

“发短心长”是一个汉语成语,以下为详细解释:

一、基本释义

二、出处与典故

出自《左传·昭公三年》:“彼其发短而心甚长,其或寝处我矣。”
典故背景为春秋时期,齐景公与大臣讨论国事时,借“发短心长”形容人虽年老却谋略深远。

三、近义词与用法

四、延伸说明

五、常见误读

需注意与“心长发短”区别,后者为同义倒装形式,含义相同。此外,低权威来源中提到的“短期努力获长期回报”为错误解释,需以权威释义为准。

别人正在浏览...

白黑分明百怨辈出辩断蝙蝠扇别有心肠襞染波峰岑岩冲劲儿纯善春馌麤粗叨秽典明定僧妇公干甚么孤裔汩涌邗水毫不鸿枢鸿延黄桑棒家讳降奚剑客金气通亢辞扛活困勉下学连殳离伦楼船漫山梅妻明旌末年蓬瀛牝鸡司旦秋颖屈造绕指戎菽色象删除商灯圣帝明王椉云神交士孙势友骕骕淌板船韦柔喂养鲜馥香蝉详当