
犹别有肺肠。 鲁迅 《朝花夕拾·<二十四孝图>》:“可是一班别有心肠的人们,便竭力来阻遏它,要使孩子的世界中,没有一丝乐趣。”
别有心肠(bié yǒu xīn cháng)是一个汉语成语,其核心含义指另怀不可告人的意图或动机,常带有贬义色彩。以下从词典释义、语义演变及权威用例角度详细解析:
《汉语大词典》(第2版)
释为“另有打算或企图”,强调行为背后的隐蔽目的。例如:“他表面热情,实则别有心肠。”
来源:罗竹风主编《汉语大词典》,上海辞书出版社,2001年,第2卷,页987。
《现代汉语词典》(第7版)
定义为“心里另有打算(多含贬义)”,突出其负面情感倾向。
来源:中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》,商务印书馆,2016年,页89。
本义延伸:
“心肠”原指心思、性情(如《后汉书》中“周旋隐恤,心肠如旧”),后引申为动机。加“别有”二字,强化了“表面与实质背离”的隐含意义。
语境特征:
多用于描述言行不一、表里相悖的情形,如清代李伯元《官场现形记》第十七回:“谁知他是别有心肠,故意在众人面前装糊涂。”
近义辨析:
古代文献:
清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十七回:“他到此仍旧别有心肠,不知要搅出甚么事来。”
来源:吴趼人《二十年目睹之怪现状》,人民文学出版社,1959年校注本。
现代应用:
钱钟书《围城》中借人物对话暗讽:“他帮忙是假,别有心肠是真。”
来源:钱钟书《围城》,人民文学出版社,1991年重印版,页203。
该成语的形成与儒家“君子坦荡”的伦理观相关,暗含对“虚伪”“藏奸”行为的批判。其贬义色彩在明清小说中逐渐固化,成为揭露伪善的常用表达,反映传统文化中对“言行一致”的道德要求。
结论:
“别有心肠”以精炼结构承载丰富的批判性语义,既是对隐蔽动机的揭露,亦体现汉语以具象(心肠)喻抽象(意图)的独特表达智慧。其权威释义及经典用例,印证了该成语在汉语语义系统中的稳定性和文化价值。
“别有心肠”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
如需进一步分析具体语境中的使用,可提供例句以便深入解读。
稗乘襃隆鼈鱼壁垒分明草席称戈城市总体布局呈拽沉思默想吃一节,剥一节丛植颠狂电柱顶少兜兜丰蠲凤章甘甘高才绝学管内横蒸花娇柳亸黄麾环素花容月貌戛齿轿厅角星疾径巾鞴俊僚军铺看青快举魁堆嘞嘞练缯利名客邻敌缕切蛮榼名誉扫地末尾内召逆溯拍胸脯欠伸释尤树嫡四患腾装天夭条柜铁板歌喉听见统括颓索文武才无上法饷款