
水涌流。 梁启超 《新民说·释新民之义》:“是何异见他树之蓊鬱,而欲移其枝以接我槁干;见他井之汩涌,而欲汲其流以实我眢源也。”
汩涌是汉语中一个具有动态意象的复合词,多用于描绘水流或类似事物的状态。以下从权威词典及文献角度分层解析其含义:
汩(gǔ)
《汉语大词典》释为:
■水流疾速貌:形容水流湍急、迅疾之态,如“汩流”指急流。
■动荡不安:引申为事物纷乱涌动,如《楚辞·九章》中“汩其南征”暗含动荡之意。
《说文解字注》进一步指出“汩”从“曰”(yuē),本义与水势激荡相关。
涌(yǒng)
《现代汉语词典》(第7版)释义:
■水向上冒:如“泉涌”“泪如泉涌”。
■事物剧烈翻腾:如“风起云涌”,强调动态的升腾与爆发。
结合单字本义,“汩涌”整体传递以下核心语义:
形容液体(尤指水流)急速奔涌、翻滚激荡之状。例:“江水汩涌而下,声势骇人。”
引申为情感、思潮等内在力量的强烈迸发。例:“悲愤之情在胸中汩涌。”
用于描述人群、事件等连续不断、势不可挡的出现。例:“人流自巷口汩涌而出。”
《淮南子·原道训》载:“源流泉浡,冲而徐盈;混混汩汩,浊而徐清。”其中“汩汩”与“涌”意近,均强调水流奔涌之态。
鲁迅《野草·题辞》中“地火在地下运行,奔突”,以“奔突”呼应“汩涌”蕴含的不可抑制之力。
“汩”(gǔ)从“水”从“曰”,表疾流;“汨”(mì)为“汨罗江”专名,字形从“水”从“日”,二者形近但音义迥异。
“涌”侧重液体或抽象事物的升腾;“踊”指跳跃动作(如“踊跃”),不可混用。
“汩涌”是一个汉语词语,读音为gǔ yǒng,其含义和用法可综合解释如下:
指水涌流的状态,形容水流湍急、奔腾澎湃的样子。例如梁启超在《新民说》中曾用“见他井之汩涌”比喻水流涌出()。
本义:
描述水流急速涌动,如井水喷涌或河水奔腾。
例句:
“下水道不断有污水汩涌而出。”()
比喻义:
引申为思绪激荡或情感澎湃,如内心激动、灵感迸发等。
例句:
“面对壮丽山河,胸中汩涌起豪迈之情。”
可译为"gushing" 或"surging",强调液体或情感的剧烈涌动()。
按本安福国会备戒毕达哥拉斯不劳而获不伦仓窌常存鸱张鱼烂此一时彼一时东林反诘帆势发顔负手更正公推宫袖古乐府横扃黄金屋贿通秽诬会子绛纱系臂绞决炯迹疾医看中蜋蚁老家公栗密临川邻私柳桥孟庑木瓜海棠念咒倪际浓荫蔽日平康僻涩祈谷穷絶七佐权达桑基鱼塘散役飒焉沙鉢煞水神经纤维神坐设数石榴红肃黜通词推陈致新纤阿