
(1).夭折,早死。《书·洪范》:“六极:一曰凶短折。” 孔颖达 疏:“ 郑玄 以为凶短折皆是夭枉之名,未齔曰凶,未冠曰短,未婚曰折。”《晋书·愍怀太子传》:“ 遹 不幸丧亡,伤其迷悖,又早短折,悲痛之怀,不能自已。” 宋 叶适 《中奉大夫尚书工部侍郎曾公墓志铭》:“ 香山 之冈,云木茫茫;其年短折,其存永长。” 清 姚鼐 《<张冠琼遗文>序》:“敝耗精气而至於短折,何不自惜之甚也。”
(2).短少;欠缺。《元典章·户部七·仓库》:“内六升与正粮一体收贮,如有短折数目,拟依腹里折耗例,以五年为折,准除四升。”
短折(duǎn zhé)是汉语中一个具有特定文化内涵的古语词,其核心含义指夭折或早亡,多用于描述未成年或壮年早逝的生命终结现象。以下从词典释义、用法特征及典籍出处三方面展开分析:
夭折早亡
指生命未及自然寿命而中途断绝,尤指未成年或青年时期死亡。《汉语大词典》明确标注:“短折:夭折,早死。”
例证:《尚书·洪范》将“短折”列为“六极”(六种不幸)之首:“一曰凶短折”,郑玄注:“未龀曰凶,未冠曰短,未婚曰折。” 意指儿童夭亡为“凶”,少年早逝为“短”,未婚而亡为“折” 。
引申义:命运不济
在古籍中可隐喻人生际遇坎坷或事业中途失败。如《朱子语类》卷七十九:“有寿夭,便是命之短折。” 此处以寿命短折喻指命运多舛 。
属文言词汇,现代汉语极少使用,多见于历史文献、古典文学或学术讨论中。
“短”强调时间长度不足(如“短命”),“折”含断裂、摧折之意(如“夭折”),二字组合强化生命戛然而止的意象 。
最早系统记载“短折”的文献,将其归为天降灾祸之一,奠定其文化语义基础 。
现代权威辞书,收录该词并释为“早死,夭折”,标注其古典来源 。
强调其特指“未满六十岁而亡”,补充古代礼制对寿命的界定标准 。
结语
“短折”承载中国古代对生命长度的哲学认知,其释义需结合典籍语境与社会文化背景理解。现代使用需注意其文言属性,避免误用于口语语境。
“短折”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合语境和历史渊源。以下是综合多个权威来源的详细分析:
古代本义
指夭折、早逝,属于古代汉语用法。例如《书经·洪范》将“凶短折”列为“六极”之一,郑玄注解为不同年龄段的夭折:未换乳牙(凶)、未成年(短)、未婚(折)。
现代比喻义
现代词典(如查字典)将其解释为“行程短且折返迅速”,用于形容动作敏捷或高效解决问题,如“短折回家取物后立刻返回”。
语境类型 | 示例 |
---|---|
古代文献/历史讨论 | 《晋书》记载愍怀太子“早短折”,指其早逝。 |
现代口语或比喻表达 | 形容团队“短折解决问题”,强调效率高。 |
该词在历史上曾用于谥号制度,如《文心雕龙》提到“短折曰哀”,即早逝者谥“哀”。现代用法多见于文学或特定方言,日常使用较少。
埃塞俄比亚高原按名责实白袷蓝衫宝座碧柰不蛊陈达驰神炽肆初节催生礼麤生打谱大姓打野外掉俏疯狗风缆丰穰供招谷那虺民坚冰旧约磕铳科学教育影片漫尔幕游目中无人攀进骈肩接迹平明牝鸡晨鸣毗舍浅微敲诈勒索清歌妙舞清瘦侵挠弃繻关羣望颯纚三魂商机生灭适路狮蛮宝带数据咝咝声题字王公贵戚畏兽五更鸡武警无憀无线电闲介衔冤小番细柳营