旧时泛指外国的或国内少数民族的文武官员及兵卒。 宋 李上交 《近事会元·书诏名》：“凡将相告身用金花五色綾纸；其次小番用五色麻纸，并不使印。”《古今小说·杨思温燕山逢故人》：“虽居北地，也重元宵。未闻鼓乐喧天，只听胡笳聒耳……小番鬢边挑大蒜，岐婆头上带生葱。”《说岳全传》第四二回：“待末将去擒这小番来。”
“小番”是一个具有历史语境色彩的汉语词语，其含义在不同文献中具有一致性，以下为详细解释：
小番（读音：xiǎo fān）指旧时对外国或中国境内少数民族的文武官员、兵卒的统称。其中“番”在古代特指西域或外族，而“小”则可能表示对这类人群的泛称或谦称，并非字面意义上的“小”。
历史文献中的用例
戏曲文化中的延伸
在京剧《四郎探母》中，“叫小番”是经典唱段，指主人公呼唤随从牵马的场景，此处“小番”特指少数民族的侍从。
更多细节可查阅《近事会元》《古今小说》等古籍，或参考汉典、沪江词典等工具书。
《小番》是一个词语，指的是日本的旧称。它通常用来指称旧时代中中国人对日本人的称呼。
《小番》这个词的拆分部首为“⺧(小字旁)”和“八字底”，拆分后的笔画数为8画。
《小番》一词来源于中国古代对日本的称呼。由于日本位于中国的东北方向，因此古代中国人称之为“东夷”或“东番”。后来，由于其国名中的“日”字与“番”，发音相近，所以也俗称为“小番”。
《小番》的繁体字为「小蕃」。
在古代，小番的汉字写法可以是「小番」，也可以是「小蕃」。
1. 清朝时期，中国与小番之间有着频繁的文化交流。
2. 小番是中国历史上对日本的旧称。
小番故事、小番文化、小番历史、小番人
东番、东夷、日本
中国、中华、华夏
拜陵八览报嫂八音遏密博物洽闻彩索承领厨户醇质锄耘分惠附学生员贡实化化花饧护腊胡宁加急简放角簟角饭娇奢佶烈辑录荆棘斤斤计较近里獧巧军佐开耑啃青邋级老而弥坚良器六祈昧鄙冥事幕次抛调魄散魂消前向起点凄啭瘸子然然容心宂溢螪蚵申禁诗牀收场水备说场死而后已酥油草谈锋五斗米纤絺县梁习惯自然